Chinese Word: 明文规定 - Talking Chinese English Dictionary

expressly stipulated (in writing)

1		gāi 该 fǎ lìng 法令 míng wén guī dìng 明文规定 le 了 qiáng zhì 强制 lìng 令 jiù jì 救济。 The act expressly provides for injunctive relief.
2		xǔ duō 许多 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 duì 对 shǐ yòng 使用 nì míng 匿名 lái yuán 来源 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定。 Many news organizations have written policies regarding the use of anonymous sources.
3		dàn shì 但是 cān yì yuàn 参议院 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定， lái 来 zǔ zhǐ 阻止 nà zhǒng 那种 bù 不 fù 负 zé rèn 责任 de 的 xíng wéi 行为。 But there were Senate rules in place designed to prevent that kind of irresponsibility.
4		yòu ér yuán 幼儿园 yào 要 yǒu 有 yī fèn 一份 míng wén guī dìng 明文规定 de 的 zhèng cè 政策， bìng qiě 并且 fā gěi 发给 jiā zhǎng 家长 yī 一 fēn 分 fù yìn jiàn 复印件。 The center should have a written policy and you should be given a copy.
5		jīn nián 今年， zhì shǎo 至少 yǒu 有 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 míng wén guī dìng 明文规定 jìn zhǐ 禁止 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 dāng 当 xiǎo jie 小姐 huò zhě 或者 èr nǎi 二奶。 This semester, at least two universities introduced rules banning students from working as escorts or mistresses.

1		gāi 该 fǎ lìng 法令 míng wén guī dìng 明文规定 le 了 qiáng zhì 强制 lìng 令 jiù jì 救济。 The act expressly provides for injunctive relief.
2		xǔ duō 许多 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 duì 对 shǐ yòng 使用 nì míng 匿名 lái yuán 来源 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定。 Many news organizations have written policies regarding the use of anonymous sources.
3		dàn shì 但是 cān yì yuàn 参议院 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定， lái 来 zǔ zhǐ 阻止 nà zhǒng 那种 bù 不 fù 负 zé rèn 责任 de 的 xíng wéi 行为。 But there were Senate rules in place designed to prevent that kind of irresponsibility.
4		yòu ér yuán 幼儿园 yào 要 yǒu 有 yī fèn 一份 míng wén guī dìng 明文规定 de 的 zhèng cè 政策， bìng qiě 并且 fā gěi 发给 jiā zhǎng 家长 yī 一 fēn 分 fù yìn jiàn 复印件。 The center should have a written policy and you should be given a copy.
5		jīn nián 今年， zhì shǎo 至少 yǒu 有 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 míng wén guī dìng 明文规定 jìn zhǐ 禁止 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 dāng 当 xiǎo jie 小姐 huò zhě 或者 èr nǎi 二奶。 This semester, at least two universities introduced rules banning students from working as escorts or mistresses.