Chinese Word: 昂扬 - Talking Chinese English Dictionary

昂 áng 扬 yáng (Trad.: 昂揚)

elated; high-spirited; uplifting (music)

1		bǎ 把 tā 它 kàn jiàn 看见， xīn 心 yòu 又 áng yáng 昂扬。 Seeing, shall take heart again.
2		rè qíng 热情 néng 能 ràng 让 xìng qù 兴趣 áng yáng 昂扬， néng 能 ràng 让 zǔ ài 阻碍 biàn 变 tōng tú 通途。 Enthusiasm keeps the interest up, and makes the obstacles seem small.
3		tā 他 shì 是 yī gè 一个 jī qíng 激情 áng yáng 昂扬 de 的 rén 人， yě 也 rè zhōng 热中 yú 于 huàn qǐ 唤起 tā rén 他人 xīn zhōng 心中 de 的 jī qíng 激情。 He was an enthusiast himself and loved to evoke enthusiasm in others.
4		zhèng rú 正如 tā men 他们 duì dài 对待 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 de 的 yí qiè 一切 guān xi 关系 yí yàng 一样， tā men 他们 dōu 都 áng yáng 昂扬 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìn sì 近似 xùn dào zhě 殉道者 de 的 zé rèn gǎn 责任感。 They were upheld, as in all their dealings with the black-white relationship, by a feeling of almost martyred responsibility .
5		wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng jiā 更加 áng yáng 昂扬 de 的 jīng shén 精神 zhuàng tài 状态、 gèng jiā 更加 zhā shi 扎实 de 的 gōng zuò 工作 zuò fēng 作风， zài 在 xīn qǐ diǎn 新起点、 xīn 新 shuǐ píng 水平 shàng 上 pān dēng 攀登 xīn de 新的 gāo fēng 高峰。 On the new threshold, we are to ascend greater heights with a more enterprising spirit and more practical ways of working.

1		bǎ 把 tā 它 kàn jiàn 看见， xīn 心 yòu 又 áng yáng 昂扬。 Seeing, shall take heart again.
2		rè qíng 热情 néng 能 ràng 让 xìng qù 兴趣 áng yáng 昂扬， néng 能 ràng 让 zǔ ài 阻碍 biàn 变 tōng tú 通途。 Enthusiasm keeps the interest up, and makes the obstacles seem small.
3		tā 他 shì 是 yī gè 一个 jī qíng 激情 áng yáng 昂扬 de 的 rén 人， yě 也 rè zhōng 热中 yú 于 huàn qǐ 唤起 tā rén 他人 xīn zhōng 心中 de 的 jī qíng 激情。 He was an enthusiast himself and loved to evoke enthusiasm in others.
4		zhèng rú 正如 tā men 他们 duì dài 对待 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 de 的 yí qiè 一切 guān xi 关系 yí yàng 一样， tā men 他们 dōu 都 áng yáng 昂扬 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìn sì 近似 xùn dào zhě 殉道者 de 的 zé rèn gǎn 责任感。 They were upheld, as in all their dealings with the black-white relationship, by a feeling of almost martyred responsibility .
5		wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng jiā 更加 áng yáng 昂扬 de 的 jīng shén 精神 zhuàng tài 状态、 gèng jiā 更加 zhā shi 扎实 de 的 gōng zuò 工作 zuò fēng 作风， zài 在 xīn qǐ diǎn 新起点、 xīn 新 shuǐ píng 水平 shàng 上 pān dēng 攀登 xīn de 新的 gāo fēng 高峰。 On the new threshold, we are to ascend greater heights with a more enterprising spirit and more practical ways of working.