Chinese Word: 旱鸭子 - Talking Chinese English Dictionary

旱 hàn 鸭 yā 子 zi (Trad.: 旱鴨子)

non-swimmer

1		wǒ 我 shì 是 yī gè 一个 hàn yā zi 旱鸭子。 I'm a landlubber.
2		lǐ jīng lǐ 李经理： kě xī 可惜 wǒ 我 shì 是 gè 个 hàn yā zi 旱鸭子。 Manager Li: But I swim like a stone.
3		niú láng 牛郎 pīn mìng 拼命 de 的 yóu 游， què 却 wàng le 忘了 zì jǐ 自己 shì 是 hàn yā zi 旱鸭子， jiù 就 zài 在 hé dào 河道 páng 旁 nì shuǐ 溺水 le 了 …… Cowherd was hellbent for swim, but he forgot that he couldn't swim. He drowned in the riverside.
4		jǐ wàn 几万 rén 人 de 的 dà xué 大学 xué sheng 学生， xiàng 向 yóu yǒng 游泳 jù lè bù 俱乐部 bào míng 报名 jǐn 仅 30 rén 人， jiù 就 pàn dìng 判定 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 hàn yā zi 旱鸭子？ Several tens of thousands of university students and when only 30 register at a swimming club, its leads him to determine that most people are non swimmers.
5		píng shí 平时 wǒ 我 yāo qǐng 邀请 tā 他 qù 去 yóu yǒng chí 游泳池， tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 yī fù 一副 bèi lǎn 惫懒 wú qù 无趣 de 的 yàng zi 样子， ràng 让 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 cāi 猜 tā 他 shì bu shì 是不是 hàn yā zi 旱鸭子 ne 呢。 Usually, when I invited him to go to swimming pool, he showed no interest at all that I sometimes even wondered "is he a 'dry duck'(Chingish, means 'someone who cannot swim')"?

1		wǒ 我 shì 是 yī gè 一个 hàn yā zi 旱鸭子。 I'm a landlubber.
2		lǐ jīng lǐ 李经理： kě xī 可惜 wǒ 我 shì 是 gè 个 hàn yā zi 旱鸭子。 Manager Li: But I swim like a stone.
3		niú láng 牛郎 pīn mìng 拼命 de 的 yóu 游， què 却 wàng le 忘了 zì jǐ 自己 shì 是 hàn yā zi 旱鸭子， jiù 就 zài 在 hé dào 河道 páng 旁 nì shuǐ 溺水 le 了 …… Cowherd was hellbent for swim, but he forgot that he couldn't swim. He drowned in the riverside.
4		jǐ wàn 几万 rén 人 de 的 dà xué 大学 xué sheng 学生， xiàng 向 yóu yǒng 游泳 jù lè bù 俱乐部 bào míng 报名 jǐn 仅 30 rén 人， jiù 就 pàn dìng 判定 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 hàn yā zi 旱鸭子？ Several tens of thousands of university students and when only 30 register at a swimming club, its leads him to determine that most people are non swimmers.
5		píng shí 平时 wǒ 我 yāo qǐng 邀请 tā 他 qù 去 yóu yǒng chí 游泳池， tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 yī fù 一副 bèi lǎn 惫懒 wú qù 无趣 de 的 yàng zi 样子， ràng 让 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 cāi 猜 tā 他 shì bu shì 是不是 hàn yā zi 旱鸭子 ne 呢。 Usually, when I invited him to go to swimming pool, he showed no interest at all that I sometimes even wondered "is he a 'dry duck'(Chingish, means 'someone who cannot swim')"?