Chinese Word: 散户 - Talking Chinese English Dictionary

散 sǎn 户 hù (Trad.: 散戶)

individual (shareholder); the small investor

1		tóng shí 同时， xǔ duō 许多 sǎn hù 散户 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 lǐ cái 理财 mù biāo 目标， jiāng 将 huì 会 biàn chéng 变成 jiǎn 减 zhài 债。 The goal of many retail customers, meanwhile, will be to deleverage.
2		xǔ duō 许多 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí 其 miàn lín 面临 de 的 gù yǒu 固有 liè shì 劣势 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻， zhè me 这么 duō 多 yè nèi rén shì 业内人士 tí qián 提前 huò zhī 获知 tā men 他们 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的 xìn xī 信息。 Many retail investors shrug off the inherent disadvantage they face, with so many insiders privy to so much information that they are not.
3		wài huì 外汇 jī jīn 基金 zhài quàn 债券 shàng shì 上市 mǎi mài 买卖， bú dàn 不但 huì 会 zēng jiā 增加 zhài quàn 债券 zài 在 dì èr 第二 shì chǎng 市场 de 的 liú dòng xìng 流动性， yì kě 亦可 jiàng 将 tóu zī zhě 投资者 jī chǔ 基础 kuò dà 扩大 zhì 至 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者。 The listing and trading of Exchange Fund Notes will enhance their liquidity in the secondary market and enlarge the investor base to include retail investors.