Chinese Word: 放款 - Talking Chinese English Dictionary

to lend money (as a commercial loan)

1		gāi 该 yín háng 银行 dā ying 答应 xiàng 向 tā men 他们 fàng kuǎn 放款 liǎng wàn 两万 yīng bàng 英镑。 The Bank promised to make a loan of twenty thousand pounds to them.
2		wǒ men 我们 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 yín háng 银行 hé shí 何时 huì 会 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 fàng kuǎn 放款。 We simply do not know when banks will begin lending again.
3		tóng yè 同业 chāi jiè 拆借 lì lǜ 利率 yǐ jīng 已经 xià tiáo 下调 hé 和 wěn dìng 稳定， dàn 但 yín háng 银行 shàng wèi 尚未 fàng kuǎn 放款。 Interbank lending rates have come down and stabilized, but banks are not yet lending.
4		gāi 该 jì huà 计画 de 的 mù dì 目的 shì 是 zhī chí 支持 xiāo fèi zhě 消费者、 xiǎo xíng 小型 qǐ yè 企业 jí 及 shāng yòng 商用 bú dòng chǎn 不动产 fàng kuǎn 放款。 TALF was created to support consumer, small business and commercial real estate lending.
5		suī rán 虽然 fàng kuǎn 放款 rén 人 bǐ jiào 比较 xī wàng 希望 yóu 由 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 de 的 guó dìng 国定 lì lǜ 利率 néng gòu 能够 shǐ 使 dài kuǎn 贷款 de 的 tí gōng 提供 gāo yú 高于 sī rén 私人 dài kuǎn 贷款。 Those fixed-rate loans are backed by the government, and lenders are more willing to give them out than private loans.

1		gāi 该 yín háng 银行 dā ying 答应 xiàng 向 tā men 他们 fàng kuǎn 放款 liǎng wàn 两万 yīng bàng 英镑。 The Bank promised to make a loan of twenty thousand pounds to them.
2		wǒ men 我们 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 yín háng 银行 hé shí 何时 huì 会 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 fàng kuǎn 放款。 We simply do not know when banks will begin lending again.
3		tóng yè 同业 chāi jiè 拆借 lì lǜ 利率 yǐ jīng 已经 xià tiáo 下调 hé 和 wěn dìng 稳定， dàn 但 yín háng 银行 shàng wèi 尚未 fàng kuǎn 放款。 Interbank lending rates have come down and stabilized, but banks are not yet lending.
4		gāi 该 jì huà 计画 de 的 mù dì 目的 shì 是 zhī chí 支持 xiāo fèi zhě 消费者、 xiǎo xíng 小型 qǐ yè 企业 jí 及 shāng yòng 商用 bú dòng chǎn 不动产 fàng kuǎn 放款。 TALF was created to support consumer, small business and commercial real estate lending.
5		suī rán 虽然 fàng kuǎn 放款 rén 人 bǐ jiào 比较 xī wàng 希望 yóu 由 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 de 的 guó dìng 国定 lì lǜ 利率 néng gòu 能够 shǐ 使 dài kuǎn 贷款 de 的 tí gōng 提供 gāo yú 高于 sī rén 私人 dài kuǎn 贷款。 Those fixed-rate loans are backed by the government, and lenders are more willing to give them out than private loans.