Chinese Word: 摘记 - Talking Chinese English Dictionary

摘 zhāi 记 jì (Trad.: 摘記)

to take notes; to excerpt

1		zhè 这 yī duàn 一段 zhāi jì 摘记 zì 自《 hū xiào 呼啸 bié shù 别墅》。 this passage is taken from wuthering heights.
2		diàn shì guǎng gào 电视广告 shì 是 yī gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 lǚ xíng 旅行 zhāi jì 摘记。 The TVC is based on the girl's notes and jottings about her travels.
3		diàn shì guǎng gào 电视广告 shì 是 yī gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 lǚ xíng 旅行 zhāi jì 摘记。 píng miàn 平面 guǎng gào 广告 shì 是 yí xì liè 一系列 fā shēng 发生 zài 在 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 duǎn piān 短篇 gù shì 故事。 The print ads are a series of short stories about things that have happened in the café.
4		zhù shì 注释 shì 是 yī gè 一个 duì 对 qǐng qiú 请求 zhě 者 bù 不 kě jiàn 可见 de 的 gěi 给 yuán gōng 员工 de 的 yǐn mì 隐秘 de 的 zhāi jì 摘记。 A comment is a private note for staff not visible to the requestor.
5		jǐ 几 xīng qī 星期 yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 zhè 这 běn 本 zhāi jì 摘记 lǐ 里 xù shù 叙述 le 了 guò qù 过去 jìng xuǎn 竞选 huó dòng 活动 zhōng 中 yī chǎng 一场 jué zhú 角逐。 I recounted one from an old campaign in this Notebook some weeks ago.

1		zhè 这 yī duàn 一段 zhāi jì 摘记 zì 自《 hū xiào 呼啸 bié shù 别墅》。 this passage is taken from wuthering heights.
2		diàn shì guǎng gào 电视广告 shì 是 yī gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 lǚ xíng 旅行 zhāi jì 摘记。 The TVC is based on the girl's notes and jottings about her travels.
3		diàn shì guǎng gào 电视广告 shì 是 yī gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 lǚ xíng 旅行 zhāi jì 摘记。 píng miàn 平面 guǎng gào 广告 shì 是 yí xì liè 一系列 fā shēng 发生 zài 在 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 duǎn piān 短篇 gù shì 故事。 The print ads are a series of short stories about things that have happened in the café.
4		zhù shì 注释 shì 是 yī gè 一个 duì 对 qǐng qiú 请求 zhě 者 bù 不 kě jiàn 可见 de 的 gěi 给 yuán gōng 员工 de 的 yǐn mì 隐秘 de 的 zhāi jì 摘记。 A comment is a private note for staff not visible to the requestor.
5		jǐ 几 xīng qī 星期 yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 zhè 这 běn 本 zhāi jì 摘记 lǐ 里 xù shù 叙述 le 了 guò qù 过去 jìng xuǎn 竞选 huó dòng 活动 zhōng 中 yī chǎng 一场 jué zhú 角逐。 I recounted one from an old campaign in this Notebook some weeks ago.