Chinese Word: 挈 - Talking Chinese English Dictionary

挈

Pinyin: qiè

English Definition: to raise; to lift; to take along (e.g. one's family)

Chinese Definition:
①用手提着：提挈。提纲挈领。
②带，领：挈带。挈眷。扶老挈幼。
③古同“锲”，刻。

Total strokes: 10; Radical: 手

Pictophonetic:㓞 indicates the sound; 手 (hand) conveys the meaning.

Character Formation:

⿱ Above to below
- 㓞 [ qià ] to engrave; a written contract or agreement
- 手 [ shǒu ] hand

Similar Characters: 挐

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 挈

提纲挈领	tí gāng qiè lǐng	to concentrate on the main points (idiom); to bring out the essentials
提挈	tí qiè	to hold by the hand; fig. to nurture; to foster; to bring up; to support
挈带	qiè dài	to take along
挈挈	qiè qiè	alone; solitary

1		tā 他 qiè 挈 juàn 眷 fǎn huí 返回 gù lǐ 故里。 He went back to his native place, taking his family along with him.
2		zuǒ shǒu 左手 xié 携 yī 一 hú 壶， yòu shǒu 右手 qiè 挈 wǔ 五 bǐng 絣。 Bring a pot of left, right hand pull out Wuxian.
3		cǎi sè 彩色 yǔ 与 jīn sè 金色 de 的 wán měi 完美 qiè 挈 hé 合， tū xiàn 突现 le 了 shèng jīng 圣经 gù shì 故事 de 的 gǔ diǎn 古典 yǔ 与 jué měi 绝美。 The perfect combination of multicolour and gold, highlight the bible stories'classical allusion and beautiful.
4		zhè zhǒng 这种 “ zū 租 qiè 挈 ” ， shì bu shì 是不是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 méng yá 萌芽 zhuàng tài 状态 de 的 tǔ dì 土地 zū diàn 租佃 qì yuē 契约 ne 呢？ This "rent pull out" is not the budding state of China's ancient land tenure contracts do?
5		yīn cǐ 因此， chóng qìng 重庆 de 的 chǎn yè 产业 zhèng cè 政策 yǔ 与 chǎn yè 产业 jí qún 集群 yōu shì 优势！ qiāng 将 yǐn 引 qiè 挈 sù jiāo 塑胶 yǔ 与 bāo zhuāng 包装 chǎn yè 产业 cái fù 财富 de 的 zài cì 再次 hé jù biàn 核聚变 é yǔ 俄语 fān yì 翻译！ Therefore Chongqing's advantages of industry policy and industry agglomeration shall trigger another nuclear fusion of wealth in plastics and rubber industry and packaging industry.

1		tā 他 qiè 挈 juàn 眷 fǎn huí 返回 gù lǐ 故里。 He went back to his native place, taking his family along with him.
2		zuǒ shǒu 左手 xié 携 yī 一 hú 壶， yòu shǒu 右手 qiè 挈 wǔ 五 bǐng 絣。 Bring a pot of left, right hand pull out Wuxian.
3		cǎi sè 彩色 yǔ 与 jīn sè 金色 de 的 wán měi 完美 qiè 挈 hé 合， tū xiàn 突现 le 了 shèng jīng 圣经 gù shì 故事 de 的 gǔ diǎn 古典 yǔ 与 jué měi 绝美。 The perfect combination of multicolour and gold, highlight the bible stories'classical allusion and beautiful.
4		zhè zhǒng 这种 “ zū 租 qiè 挈 ” ， shì bu shì 是不是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 méng yá 萌芽 zhuàng tài 状态 de 的 tǔ dì 土地 zū diàn 租佃 qì yuē 契约 ne 呢？ This "rent pull out" is not the budding state of China's ancient land tenure contracts do?
5		yīn cǐ 因此， chóng qìng 重庆 de 的 chǎn yè 产业 zhèng cè 政策 yǔ 与 chǎn yè 产业 jí qún 集群 yōu shì 优势！ qiāng 将 yǐn 引 qiè 挈 sù jiāo 塑胶 yǔ 与 bāo zhuāng 包装 chǎn yè 产业 cái fù 财富 de 的 zài cì 再次 hé jù biàn 核聚变 é yǔ 俄语 fān yì 翻译！ Therefore Chongqing's advantages of industry policy and industry agglomeration shall trigger another nuclear fusion of wealth in plastics and rubber industry and packaging industry.