Chinese Word: 指战员 - Talking Chinese English Dictionary

PLA commanders and fighters

1		zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 quán tǐ 全体 zhǐ zhàn yuán 指战员 tóng zhì men 同志们！ Comrade commanders and fighters of the Chinese People's Liberation Army!
2		duì 对 quán jūn 全军 zhǐ zhàn yuán 指战员 dōu 都 yào 要 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 fǎ zhì 法制 jiào yù 教育。 The necessary legal training should be given to all officers and men.
3		sī lìng yuán 司令员 yāo qiú 要求 gè jí 各级 zhǐ zhàn yuán 指战员 bù néng 不能 yǒu 有 zì yóu zhǔ yì 自由主义 sī xiǎng 思想。 The commander asked all officers to abandon the idea of liberalism.
4		xiàng 向 jiě fàng jūn 解放军 zhǐ zhàn yuán 指战员、 wǔ jǐng bù duì 武警部队 guān bīng 官兵 hé 和 gōng ān 公安 mín jǐng 民警 zhì jìng 致敬！ Pay tribute to the PLA officers and armed police officers and police officers!
5		suǒ yǐ 所以， wǒ 我 yào 要 gǎn xiè 感谢 jiě fàng jūn 解放军 zhǐ zhàn yuán 指战员 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 bào luàn 暴乱 shì jiàn 事件。 I therefore want to express our thanks to the PLA officers and men for their handling of the rebellion.

1		zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 quán tǐ 全体 zhǐ zhàn yuán 指战员 tóng zhì men 同志们！ Comrade commanders and fighters of the Chinese People's Liberation Army!
2		duì 对 quán jūn 全军 zhǐ zhàn yuán 指战员 dōu 都 yào 要 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 fǎ zhì 法制 jiào yù 教育。 The necessary legal training should be given to all officers and men.
3		sī lìng yuán 司令员 yāo qiú 要求 gè jí 各级 zhǐ zhàn yuán 指战员 bù néng 不能 yǒu 有 zì yóu zhǔ yì 自由主义 sī xiǎng 思想。 The commander asked all officers to abandon the idea of liberalism.
4		xiàng 向 jiě fàng jūn 解放军 zhǐ zhàn yuán 指战员、 wǔ jǐng bù duì 武警部队 guān bīng 官兵 hé 和 gōng ān 公安 mín jǐng 民警 zhì jìng 致敬！ Pay tribute to the PLA officers and armed police officers and police officers!
5		suǒ yǐ 所以， wǒ 我 yào 要 gǎn xiè 感谢 jiě fàng jūn 解放军 zhǐ zhàn yuán 指战员 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 bào luàn 暴乱 shì jiàn 事件。 I therefore want to express our thanks to the PLA officers and men for their handling of the rebellion.