Chinese Word: 挂怀 - Talking Chinese English Dictionary

挂 guà 怀 huái (Trad.: 掛懷)

concerned; troubled; having sth on one's mind

1		tā 他 shuō 说： “ zhè 这 shì 是 bàn jué sài 半决赛， bù 不 zhí de 值得 wèi cǐ 为此 guà huái 挂怀。 He said: 'It was a semi-final, it was not a matter of concentration.
2		duì yú 对于 zhǐ 只 jǐ yǔ 给予 rén 人 róng yù 荣誉 de 的 huā huán 花环 wǒ 我 yòu 又 hé 何 suǒ 所 guà huái 挂怀？ What care I for the wreaths that can only give glory?
3		duì yú 对于 zhǐ 只 gěi 给 rén 人 yǐ 以 róng yù 荣誉 de 的 huā huán 花环 wǒ 我 yòu 又 hé 何 suǒ 所 guà huái 挂怀？ What care I for the wreaths that can only give glory ?
4		wǒ men 我们 píng shí 平时 jiù yào 就要 liàn xí 练习 wàn shì 万事 bù 不 guà huái 挂怀， miǎn de 免得 lín zhōng 临终 tòng kǔ 痛苦。 We need to practice being detached from all things lest we suffer at the end.
5		yì xiē 一些 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 shù zì 数字 bú yào 不要 guà huái 挂怀， bāo kuò 包括 nǐ 你 de 的 nián líng 年龄、 tǐ zhòng 体重 hé 和 shēn gāo 身高。 Throw out nonessential numbers. This includes age, weight and height.

1		tā 他 shuō 说： “ zhè 这 shì 是 bàn jué sài 半决赛， bù 不 zhí de 值得 wèi cǐ 为此 guà huái 挂怀。 He said: 'It was a semi-final, it was not a matter of concentration.
2		duì yú 对于 zhǐ 只 jǐ yǔ 给予 rén 人 róng yù 荣誉 de 的 huā huán 花环 wǒ 我 yòu 又 hé 何 suǒ 所 guà huái 挂怀？ What care I for the wreaths that can only give glory?
3		duì yú 对于 zhǐ 只 gěi 给 rén 人 yǐ 以 róng yù 荣誉 de 的 huā huán 花环 wǒ 我 yòu 又 hé 何 suǒ 所 guà huái 挂怀？ What care I for the wreaths that can only give glory ?
4		wǒ men 我们 píng shí 平时 jiù yào 就要 liàn xí 练习 wàn shì 万事 bù 不 guà huái 挂怀， miǎn de 免得 lín zhōng 临终 tòng kǔ 痛苦。 We need to practice being detached from all things lest we suffer at the end.
5		yì xiē 一些 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 shù zì 数字 bú yào 不要 guà huái 挂怀， bāo kuò 包括 nǐ 你 de 的 nián líng 年龄、 tǐ zhòng 体重 hé 和 shēn gāo 身高。 Throw out nonessential numbers. This includes age, weight and height.