Chinese Word: 拼力 - Talking Chinese English Dictionary

to spare no efforts

1		liú hàn 流汗 liú lèi 流泪 bù 不 liú xuè 流血， pīn 拼 nǎo 脑 pīn lì 拼力 bù 不 pīn mìng 拼命！！！ Sweating tearing but no bleeding, using up brain and strength but cherishing life! ! !
2		tā men 他们 pīn lì 拼力 bǎ 把 dà pào 大炮 tuō 拖 guò 过 le 了 shān dǐng 山顶。 They did their best to harl the cannon over the hill.
3		léi 雷 hé 和 fēng bào 风暴 de 的 páo xiào 咆哮， jiàn 剑 de 的 fèn nù 愤怒， wǒ 我 pīn lì 拼力 fèn zhàn 奋战。 So thunder and storm, the rage of the sword, the fury of my war.
4		wǒ 我 zhǐ shì 只是 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 pīn lì 拼力 pīn sǐ 拼死 de 的 nǔ lì 努力 jiù 就 yí dìng 一定 méi yǒu 没有 cuò 错！ I just know that this kind of shoot for the efforts of death is not necessarily wrong!
5		míng nī 明妮 zài 在 pīn lì 拼力 wǎn jiù 挽救 tā 她 de 的 tóng shí 同时， yě 也 zài 在 pīn lì 拼力 wǎn jiù 挽救 zì jǐ 自己 jīng shén 精神 de 的 jiàn quán 健全， yì yì 意义 shì 是 shuāng chóng 双重 de 的。 Vautrin's struggle to rescue Yulan doubles as a struggle for her own sanity.

1		liú hàn 流汗 liú lèi 流泪 bù 不 liú xuè 流血， pīn 拼 nǎo 脑 pīn lì 拼力 bù 不 pīn mìng 拼命！！！ Sweating tearing but no bleeding, using up brain and strength but cherishing life! ! !
2		tā men 他们 pīn lì 拼力 bǎ 把 dà pào 大炮 tuō 拖 guò 过 le 了 shān dǐng 山顶。 They did their best to harl the cannon over the hill.
3		léi 雷 hé 和 fēng bào 风暴 de 的 páo xiào 咆哮， jiàn 剑 de 的 fèn nù 愤怒， wǒ 我 pīn lì 拼力 fèn zhàn 奋战。 So thunder and storm, the rage of the sword, the fury of my war.
4		wǒ 我 zhǐ shì 只是 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 pīn lì 拼力 pīn sǐ 拼死 de 的 nǔ lì 努力 jiù 就 yí dìng 一定 méi yǒu 没有 cuò 错！ I just know that this kind of shoot for the efforts of death is not necessarily wrong!
5		míng nī 明妮 zài 在 pīn lì 拼力 wǎn jiù 挽救 tā 她 de 的 tóng shí 同时， yě 也 zài 在 pīn lì 拼力 wǎn jiù 挽救 zì jǐ 自己 jīng shén 精神 de 的 jiàn quán 健全， yì yì 意义 shì 是 shuāng chóng 双重 de 的。 Vautrin's struggle to rescue Yulan doubles as a struggle for her own sanity.