Chinese Word: 拜读 - Talking Chinese English Dictionary

拜 bài 读 dú (Trad.: 拜讀)

(polite) to read (sth)

1		nǐ 你 de 的 xīn shū 新书 yǐ 已 bài dú 拜读 le 了。 I have read your new book.
2		dāng 当 wǒ 我 zǐ xì 仔细 bài dú 拜读 shí 时， wǒ 我 yì shí dào 意识到 tā 她 xiǎng 想 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我 de 的 dōng xi 东西 de 的 zhòng yào xìng 重要性。 As I read them, I realized the importance of what she was telling me.
3		wǒ 我 fēi cháng 非常 kě wàng 渴望 bài dú 拜读， bìng 并 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài 在 xià cì 下次 jiàn miàn 见面 shí 时 néng 能 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。 I really look forward to reading it, and look forward to discussing it with you when we talk next.
4		rú guǒ 如果 suǒ 所 dú 读 de 的 wén xué 文学 zuò pǐn 作品 miào yǔ lián zhū 妙语连珠 de huà 的话， wǒ huì 我会 xuǎn zé 选择 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 bài dú 拜读。 When the language in literature is artful, I would choose to read every word.
5		gǎn xiè nǐ 感谢你 de 的 lái xìn 来信， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bài dú 拜读 le 了 nǐ 你 de 的 yóu jiàn 邮件， suī rán 虽然 nǐ 你 de 的 lái xìn 来信 bù zú 不足 sān 三 jù huà 句话。 Thank you for your e-mail, which, if it is under three (3) sentences long, I have read.

1		nǐ 你 de 的 xīn shū 新书 yǐ 已 bài dú 拜读 le 了。 I have read your new book.
2		dāng 当 wǒ 我 zǐ xì 仔细 bài dú 拜读 shí 时， wǒ 我 yì shí dào 意识到 tā 她 xiǎng 想 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我 de 的 dōng xi 东西 de 的 zhòng yào xìng 重要性。 As I read them, I realized the importance of what she was telling me.
3		wǒ 我 fēi cháng 非常 kě wàng 渴望 bài dú 拜读， bìng 并 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài 在 xià cì 下次 jiàn miàn 见面 shí 时 néng 能 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。 I really look forward to reading it, and look forward to discussing it with you when we talk next.
4		rú guǒ 如果 suǒ 所 dú 读 de 的 wén xué 文学 zuò pǐn 作品 miào yǔ lián zhū 妙语连珠 de huà 的话， wǒ huì 我会 xuǎn zé 选择 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 bài dú 拜读。 When the language in literature is artful, I would choose to read every word.
5		gǎn xiè nǐ 感谢你 de 的 lái xìn 来信， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bài dú 拜读 le 了 nǐ 你 de 的 yóu jiàn 邮件， suī rán 虽然 nǐ 你 de 的 lái xìn 来信 bù zú 不足 sān 三 jù huà 句话。 Thank you for your e-mail, which, if it is under three (3) sentences long, I have read.