Chinese Word: 拜堂 - Talking Chinese English Dictionary

ritual kneeling to heaven and earth by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony; same as 拜天地

1		lái 来， bài táng 拜堂 le 了！ guì 跪 xià lai 下来， kāi shǐ 开始 bài táng 拜堂 le 了。 Kneel down, the wedding starts.
2		zhī hòu 之后， yào 要 jǔ xíng 举行 bài táng 拜堂 yí shì 仪式。 Hold to do obeisance a rites after.
3		nǚ ér 女儿 jiù 就 zuò 做 le 了 yī gè 一个 bài táng 拜堂 de 的 dòng zuò 动作， fù qīn 父亲 míng bai 明白 le 了： yǒu rén 有人 jié hūn 结婚 le 了。 The daughter did to do obeisance to the movement of hall, father understood: Somebody marriage.
4		bú guò 不过 yě 也 bié 别 tuō 拖 dào 到 míng rì 明日， jīn wǎn 今晚 yǒu shí 酉时， wǒ 我 jiù lái 就来 jiē 接 rén 人 huí qu 回去 bài táng 拜堂 chéng qīn 成亲！ However don't also tow according morrow, tonight You, I come right away to pick up person to return to do obeisance a hall to marry!
5		gǔ shí 古时 fū qī 夫妻 jié hūn 结婚 bài táng 拜堂 yí shì 仪式 jiǎn jiè 简介： nán fāng 男方 jiē xīn niáng 接新娘 dào dá 到达 nán jiā 男家 hòu 后， suí jí 随即 jǔ xíng 举行 bài táng 拜堂 yí shì 仪式。 Old married couple: the bride ceremony the bride's family, to meet the bride ceremony held immediately.

1		lái 来， bài táng 拜堂 le 了！ guì 跪 xià lai 下来， kāi shǐ 开始 bài táng 拜堂 le 了。 Kneel down, the wedding starts.
2		zhī hòu 之后， yào 要 jǔ xíng 举行 bài táng 拜堂 yí shì 仪式。 Hold to do obeisance a rites after.
3		nǚ ér 女儿 jiù 就 zuò 做 le 了 yī gè 一个 bài táng 拜堂 de 的 dòng zuò 动作， fù qīn 父亲 míng bai 明白 le 了： yǒu rén 有人 jié hūn 结婚 le 了。 The daughter did to do obeisance to the movement of hall, father understood: Somebody marriage.
4		bú guò 不过 yě 也 bié 别 tuō 拖 dào 到 míng rì 明日， jīn wǎn 今晚 yǒu shí 酉时， wǒ 我 jiù lái 就来 jiē 接 rén 人 huí qu 回去 bài táng 拜堂 chéng qīn 成亲！ However don't also tow according morrow, tonight You, I come right away to pick up person to return to do obeisance a hall to marry!
5		gǔ shí 古时 fū qī 夫妻 jié hūn 结婚 bài táng 拜堂 yí shì 仪式 jiǎn jiè 简介： nán fāng 男方 jiē xīn niáng 接新娘 dào dá 到达 nán jiā 男家 hòu 后， suí jí 随即 jǔ xíng 举行 bài táng 拜堂 yí shì 仪式。 Old married couple: the bride ceremony the bride's family, to meet the bride ceremony held immediately.