Chinese Word: 拙笔 - Talking Chinese English Dictionary

拙 zhuō 笔 bǐ (Trad.: 拙筆)

my clumsy writing (humble expr.); my humble pen

Antonyms: 妙手

1		《 guāng yīn 光阴》，《 guāng yǐng 光影》，《 guāng 光 yīn 氤》 shì 是 dà 大 èr 二 xián lái 闲来 wú 无 shì 事 de 的 zhuō bǐ 拙笔， chōu xiàng 抽象 yě 也 jù tǐ 具体。 "Time", "Shadow", "Mist" were drawn when I was an idle sophomore. They are abstract works, and meanwhile specific.
2		qián 前 jǐ tiān 几天 zhuō bǐ 拙笔 nòng 弄 shī 诗， wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men 它们 tiào 跳 chū lái 出来， yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 tǐ yàn 体验 shǔ yú 属于 jīn tiān 今天 de 的 bù tóng 不同 shēng huó 生活 ne 呢？ A few days ago to write a few poems, I think whether we should allow them to come out to experience the different life of today's with me?
3		wǒ 我 de 的 zhuō bǐ 拙笔 zài 在 zhè lǐ 这里 xiàng 向 dú zhě 读者 jì xù 记叙 le 了 yī gè 一个 méi yǒu 没有 qū zhé 曲折、 bù zú wéi qí 不足为奇 de 的 gù shì 故事； nà 那 liǎng gè 两个 zhù zài 住在 yī jiān 一间 gōng yù 公寓 de 的 bèn 笨 hái zi 孩子， jí 极 bù 不 cōng ming 聪明 de 地 wèi le 为了 xī shēng 牺牲 le 了 tā men 他们 jiā lǐ 家里 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 dōng xi 东西。 And here I have lamely related to you the uneventful chronicle of two foolish children in a flat who most unwisely sacrificed for other the greatest treasures of their house.