Chinese Word: 拒腐防变 - Talking Chinese English Dictionary

to fight corruption and forestall moral degeneration

1		zhèng zhì 政治 wén míng 文明 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 jià zhí 价值 guī sù 归宿。 Political civilization is the destination of anti-corruption;
2		dǎng 党 de 的 yǐn dǎo 引导 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhèng zhì 政治 bǎo zhàng 保障。 The leadership of CPC is the political safeguard;
3		“ sān 三 gè 个 dài biǎo 代表 ” shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 sī wéi 思惟 wǔ qì 武器。 "Three Represents" is the thought weapon;
4		yǔ 与 shí 时 jù 俱 rù 入 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求。 Keeping pace with the times is the persevering pursuit.
5		cóng 从 sī xiǎng 思想 shàng 上、 zhèng zhì 政治 shàng 上、 xíng dòng 行动 shàng 上 gòu zhù 构筑 sī xiǎng 思想 dào dé 道德 fáng xiàn 防线 shì 是 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉、 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。 Constructing the defense line of ethics in thought, politics, and action is the important foundation of combating corruption.

1		zhèng zhì 政治 wén míng 文明 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 jià zhí 价值 guī sù 归宿。 Political civilization is the destination of anti-corruption;
2		dǎng 党 de 的 yǐn dǎo 引导 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhèng zhì 政治 bǎo zhàng 保障。 The leadership of CPC is the political safeguard;
3		“ sān 三 gè 个 dài biǎo 代表 ” shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 sī wéi 思惟 wǔ qì 武器。 "Three Represents" is the thought weapon;
4		yǔ 与 shí 时 jù 俱 rù 入 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求。 Keeping pace with the times is the persevering pursuit.
5		cóng 从 sī xiǎng 思想 shàng 上、 zhèng zhì 政治 shàng 上、 xíng dòng 行动 shàng 上 gòu zhù 构筑 sī xiǎng 思想 dào dé 道德 fáng xiàn 防线 shì 是 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉、 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。 Constructing the defense line of ethics in thought, politics, and action is the important foundation of combating corruption.