Chinese Word: 抛开 - Talking Chinese English Dictionary

抛 pāo 开 kāi (Trad.: 拋開)

to throw out; to get rid of

1		suǒ yǐ 所以， pāo kāi 抛开 shí wù 食物 de 的 lì zi 例子。 So, move away from food.
2		‘ “ nǐ 你 xiàn zài 现在 bì xū 必须 pāo kāi 抛开 nǐ 你 de 的 lǎn duò 懒惰！ ” ’ Now you must cast aside your laziness!
3		dàn shì 但是 rú guǒ 如果 pāo kāi 抛开 zhè 这 yī 一 yè wù 业务 liú chéng 流程 de 的 shàng xià wén 上下文， kàn kan 看看 wǒ men 我们 hái 还 shèng xià 剩下 shén me 什么？ But if you take away the context of the business process, what have you got?
4		yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 pāo kāi 抛开 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 ér 而 zuò 做 wèi 为 wǒ men 我们 guó jiā 国家 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事。 It means we need to put aside our differences to do what' s right for the country.
5		wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 dà 大 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 jǐ yǔ 给予 de 的 ān quán gǎn 安全感 hé 和 bǎo zhàng 保障， yě 也 pāo kāi 抛开 le 了 wǒ 我 de 的 bǎi nǎo huì 百脑汇。 I gave up the security of my corporate job and put my Broadway aspirations aside.

1		suǒ yǐ 所以， pāo kāi 抛开 shí wù 食物 de 的 lì zi 例子。 So, move away from food.
2		‘ “ nǐ 你 xiàn zài 现在 bì xū 必须 pāo kāi 抛开 nǐ 你 de 的 lǎn duò 懒惰！ ” ’ Now you must cast aside your laziness!
3		dàn shì 但是 rú guǒ 如果 pāo kāi 抛开 zhè 这 yī 一 yè wù 业务 liú chéng 流程 de 的 shàng xià wén 上下文， kàn kan 看看 wǒ men 我们 hái 还 shèng xià 剩下 shén me 什么？ But if you take away the context of the business process, what have you got?
4		yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 pāo kāi 抛开 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 ér 而 zuò 做 wèi 为 wǒ men 我们 guó jiā 国家 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事。 It means we need to put aside our differences to do what' s right for the country.
5		wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 dà 大 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 jǐ yǔ 给予 de 的 ān quán gǎn 安全感 hé 和 bǎo zhàng 保障， yě 也 pāo kāi 抛开 le 了 wǒ 我 de 的 bǎi nǎo huì 百脑汇。 I gave up the security of my corporate job and put my Broadway aspirations aside.