Chinese Word: 技术标准 - Talking Chinese English Dictionary

技 jì 术 shù 标 biāo 准 zhǔn (Trad.: 技術標準)HSK 4

technology standard

1		rén men 人们 xū yào 需要 xīn de 新的 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准。 There need to be new technical standards.
2		tā men 他们 shì fǒu 是否 duì 对 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准 huò zhě 或者 guò chéng 过程 biān zhì 编制 le 了 wén dàng 文档？ Have they documented any of their technology standards or processes?
3		dàn 但 tā 它 yuǎn 远 bù jǐn 不仅 dài biǎo 代表 le 了 zhè zhǒng 这种 yì bān 一般 de 的、 huǎn màn 缓慢 fā zhǎn 发展 de 的 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准。 But it has come to stand for much more than the average, slow-gestating technical standard.
4		tóng yàng 同样， jì suàn 计算 fú wù 服务 yào 要 néng 能 zhèng cháng 正常 gōng zuò 工作 yě 也 bì xū 必须 yǒu 有 qiáng jiàn 强健 de 的 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准。 Similarly, for computing services to work there had to be robust technical standards.
5		gài yào 概要 shè jì 设计 wèn tí 问题 bú huì 不会 shè jí 涉及 dào 到 rèn hé 任何 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准 huò 或 qí 其 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现。 None of the conceptual design issues deals with technology standards or their implementations.

1		rén men 人们 xū yào 需要 xīn de 新的 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准。 There need to be new technical standards.
2		tā men 他们 shì fǒu 是否 duì 对 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准 huò zhě 或者 guò chéng 过程 biān zhì 编制 le 了 wén dàng 文档？ Have they documented any of their technology standards or processes?
3		dàn 但 tā 它 yuǎn 远 bù jǐn 不仅 dài biǎo 代表 le 了 zhè zhǒng 这种 yì bān 一般 de 的、 huǎn màn 缓慢 fā zhǎn 发展 de 的 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准。 But it has come to stand for much more than the average, slow-gestating technical standard.
4		tóng yàng 同样， jì suàn 计算 fú wù 服务 yào 要 néng 能 zhèng cháng 正常 gōng zuò 工作 yě 也 bì xū 必须 yǒu 有 qiáng jiàn 强健 de 的 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准。 Similarly, for computing services to work there had to be robust technical standards.
5		gài yào 概要 shè jì 设计 wèn tí 问题 bú huì 不会 shè jí 涉及 dào 到 rèn hé 任何 jì shù 技术 biāo zhǔn 标准 huò 或 qí 其 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现。 None of the conceptual design issues deals with technology standards or their implementations.