Chinese Word: 扫雷舰 - Talking Chinese English Dictionary

minesweeper

1		zhè zhī 这支 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 jiàn duì 舰队 de 的 xiān fēng 先锋 shì 是 sǎo léi jiàn 扫雷舰。 Leading that grand armada were the minesweepers.
2		tā 它 shì 是 bèi 被 PLA hǎi jūn 海军 cāo zuò 操作 de 的 wéi yī 唯一 shì yú 适于 yuǎn háng 远航 de 的 sǎo léi jiàn 扫雷舰。 It is the only seagoing minesweeper operated by the PLA Navy.
3		měi guó 美国 de 的 chāi qiān 拆迁 fèi yòng 费用 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yǔ 与 sǎo léi jiàn 扫雷舰 qīng chú 清除 zhuāng bèi 装备 de 的 kāi tuò zhě 开拓者。 American demolition charges can now only be cleared by pioneers equipped with minesweepers.
4		qián miàn 前面 de 的 shuǐ yù 水域 bù 布 yǒu 有 hěn duō 很多 shuǐ léi 水雷， kàn lai 看来 wǒ men 我们 yào 要 diào yòng 调用 jǐ 几 sōu 艘 sǎo léi jiàn 扫雷舰 le 了。 The frontal water area is laid with many torpedoes. It appears that we should deploy some mine sweepers.
5		zài 在 1957年 12月 zhī qián 之前， gèng duō 更多 de 的 sān 三 sōu 艘 sǎo léi jiàn 扫雷舰 bèi 被 jiāo fù 交付 gěi 给 PLA hǎi jūn 海军。 By December 1957, a further three vessels were delivered to the PLA Navy.

1		zhè zhī 这支 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 jiàn duì 舰队 de 的 xiān fēng 先锋 shì 是 sǎo léi jiàn 扫雷舰。 Leading that grand armada were the minesweepers.
2		tā 它 shì 是 bèi 被 PLA hǎi jūn 海军 cāo zuò 操作 de 的 wéi yī 唯一 shì yú 适于 yuǎn háng 远航 de 的 sǎo léi jiàn 扫雷舰。 It is the only seagoing minesweeper operated by the PLA Navy.
3		měi guó 美国 de 的 chāi qiān 拆迁 fèi yòng 费用 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 yǔ 与 sǎo léi jiàn 扫雷舰 qīng chú 清除 zhuāng bèi 装备 de 的 kāi tuò zhě 开拓者。 American demolition charges can now only be cleared by pioneers equipped with minesweepers.
4		qián miàn 前面 de 的 shuǐ yù 水域 bù 布 yǒu 有 hěn duō 很多 shuǐ léi 水雷， kàn lai 看来 wǒ men 我们 yào 要 diào yòng 调用 jǐ 几 sōu 艘 sǎo léi jiàn 扫雷舰 le 了。 The frontal water area is laid with many torpedoes. It appears that we should deploy some mine sweepers.
5		zài 在 1957年 12月 zhī qián 之前， gèng duō 更多 de 的 sān 三 sōu 艘 sǎo léi jiàn 扫雷舰 bèi 被 jiāo fù 交付 gěi 给 PLA hǎi jūn 海军。 By December 1957, a further three vessels were delivered to the PLA Navy.