Chinese Word: 房主 - Talking Chinese English Dictionary

landlord; house owner

Synonym: 房东

1		tā 她 lì xià 立下 qì yuē 契约 jiāng 将 qí 其 fáng wū 房屋 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 xīn 新 fáng zhǔ 房主。 She deeded her house to the new owner.
2		dào 到 nà ge 那个 shí hou 时候 zhī qián 之前， fáng zhǔ 房主 jiāng 将 huì 会 biǎo xiàn 表现 dé 得 100 % de 的 yōng yǒu 拥有 fáng wū 房屋。 Until then, the homeowners will behave as if they own 100% of it.
3		zhǐ yào 只要 fáng zhǔ 房主 fú hé 符合 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件， jiāng 将 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 jī huì 机会 xiū gǎi 修改 dài kuǎn 贷款 fāng shì 方式。 Give homeowners the chance to have their loan modified, provided they meet certain criteria.
4		shì zhèng 市政 huì 会 xiàng 向 fáng zhǔ 房主 shī jiā 施加 le 了 yā lì 压力， cù shǐ 促使 qí 其 gǎi shàn 改善 fáng zi 房子 de 的 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件。 The council brought pressure to bear on the landlord to improve his property.
5		dàn shì 但是 rú guǒ 如果 fáng zhǔ 房主 xiàng 像 guò qù 过去 jǐ nián 几年 de 的 zhòng duō 众多 zhù fáng zhě 住房者 yí yàng 一样 wéi yuē 违约， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？ But what if the homeowner starts to default, as millions have in the past few years?

1		tā 她 lì xià 立下 qì yuē 契约 jiāng 将 qí 其 fáng wū 房屋 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 xīn 新 fáng zhǔ 房主。 She deeded her house to the new owner.
2		dào 到 nà ge 那个 shí hou 时候 zhī qián 之前， fáng zhǔ 房主 jiāng 将 huì 会 biǎo xiàn 表现 dé 得 100 % de 的 yōng yǒu 拥有 fáng wū 房屋。 Until then, the homeowners will behave as if they own 100% of it.
3		zhǐ yào 只要 fáng zhǔ 房主 fú hé 符合 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件， jiāng 将 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 jī huì 机会 xiū gǎi 修改 dài kuǎn 贷款 fāng shì 方式。 Give homeowners the chance to have their loan modified, provided they meet certain criteria.
4		shì zhèng 市政 huì 会 xiàng 向 fáng zhǔ 房主 shī jiā 施加 le 了 yā lì 压力， cù shǐ 促使 qí 其 gǎi shàn 改善 fáng zi 房子 de 的 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件。 The council brought pressure to bear on the landlord to improve his property.
5		dàn shì 但是 rú guǒ 如果 fáng zhǔ 房主 xiàng 像 guò qù 过去 jǐ nián 几年 de 的 zhòng duō 众多 zhù fáng zhě 住房者 yí yàng 一样 wéi yuē 违约， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？ But what if the homeowner starts to default, as millions have in the past few years?