Chinese Word: 戒规 - Talking Chinese English Dictionary

戒 jiè 规 guī (Trad.: 戒規)

religious precept; taboo; rule

1		yǒu yī gè 有一个 sēng yuàn 僧院 jiè guī 戒规 sēn yán 森严。 There once was a monastery that was very strict.
2		yīn 因 qí 其 jiào yì 教义 chōng tū 冲突 le 了 dāng quán zhě 当权者 hé 和 yóu tài jiào 犹太教 de 的 mǒu xiē 某些 jiè guī 戒规， ér 而 zāo dào 遭到 jì hèn 忌恨。 His teachings conflict Those in power and Judaism certain rules and subjected to hate. After disciple Judas betrayed.
3		dàn 但 zhè 这 tiáo 条 jiè guī 戒规 yě 也 yǒu yī gè 有一个 lì wài 例外， měi gé 每隔 shí nián 十年， xǔ kě 许可 sēng lǚ 僧侣 men 们 shuō 说 liǎng gè 两个 zì 字。 But there was one exception to this rule. Every ten years, the monks were permitted to speak just two words.
4		tóng xìng liàn 同性恋 yǐ jí 以及 tóng xìng 同性 zhī jiān 之间 de 的 xìng xíng wéi 性行为 shì fǒu 是否 wéi bèi 违背 le 了 dì sān 第三 tiáo 条 jiè guī 戒规， zhè 这 shì 是 běn wén 本文 jiāng yào 将要 tàn tǎo 探讨 de 的 zhǔ tí 主题。 Whether or not homosexuality, sexual behaviour between people of the same sex, would be breaking the third Precept is what I would like to examine here.

1		yǒu yī gè 有一个 sēng yuàn 僧院 jiè guī 戒规 sēn yán 森严。 There once was a monastery that was very strict.
2		yīn 因 qí 其 jiào yì 教义 chōng tū 冲突 le 了 dāng quán zhě 当权者 hé 和 yóu tài jiào 犹太教 de 的 mǒu xiē 某些 jiè guī 戒规， ér 而 zāo dào 遭到 jì hèn 忌恨。 His teachings conflict Those in power and Judaism certain rules and subjected to hate. After disciple Judas betrayed.
3		dàn 但 zhè 这 tiáo 条 jiè guī 戒规 yě 也 yǒu yī gè 有一个 lì wài 例外， měi gé 每隔 shí nián 十年， xǔ kě 许可 sēng lǚ 僧侣 men 们 shuō 说 liǎng gè 两个 zì 字。 But there was one exception to this rule. Every ten years, the monks were permitted to speak just two words.
4		tóng xìng liàn 同性恋 yǐ jí 以及 tóng xìng 同性 zhī jiān 之间 de 的 xìng xíng wéi 性行为 shì fǒu 是否 wéi bèi 违背 le 了 dì sān 第三 tiáo 条 jiè guī 戒规， zhè 这 shì 是 běn wén 本文 jiāng yào 将要 tàn tǎo 探讨 de 的 zhǔ tí 主题。 Whether or not homosexuality, sexual behaviour between people of the same sex, would be breaking the third Precept is what I would like to examine here.