Chinese Word: 慷慨陈词 - Talking Chinese English Dictionary

to present one's views vehemently (idiom)

1		tā 他 zhēn duì 针对 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词。 He spoke with feeling(s) about the high rate of unemployment.
2		tā 她 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 duì 对 nà shuì rén 纳税人 jīn qián 金钱 de 的 làng fèi 浪费。 She was declaiming against the waste of the taxpayers' money.
3		zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词 wèi 为 qí 其 zhèng cè 政策 biàn hù 辩护， fǎn bó 反驳 pī píng 批评 tā 他 de 的 rén 人。 The minister countered his critics with a strong speech defending his policies.
4		zài 在 tán pàn 谈判 zhuō qián 桌前， tā 他 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词， bù bēi bú kàng 不卑不亢 de 地 biǎo shù 表述 le 了 wǒ fāng 我方 guān diǎn 观点。 In front of the negotiation table, his impassioned speech demonstrated our points in a way neither servile nor overbearing.
5		“ zhè 这 shì 是 yī zuò 一座 wèi lái 未来 zhī 之 chéng 城。 ” zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 lǐ hóng 李宏（ yīn yì 音译） zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 kāng bā shén 康巴什 zhī lǚ 之旅 shàng 上 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词。 "This is a city of the future," Li Hong, a government official, said during a recent tour of Kangbashi.

1		tā 他 zhēn duì 针对 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词。 He spoke with feeling(s) about the high rate of unemployment.
2		tā 她 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 duì 对 nà shuì rén 纳税人 jīn qián 金钱 de 的 làng fèi 浪费。 She was declaiming against the waste of the taxpayers' money.
3		zhè wèi 这位 bù zhǎng 部长 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词 wèi 为 qí 其 zhèng cè 政策 biàn hù 辩护， fǎn bó 反驳 pī píng 批评 tā 他 de 的 rén 人。 The minister countered his critics with a strong speech defending his policies.
4		zài 在 tán pàn 谈判 zhuō qián 桌前， tā 他 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词， bù bēi bú kàng 不卑不亢 de 地 biǎo shù 表述 le 了 wǒ fāng 我方 guān diǎn 观点。 In front of the negotiation table, his impassioned speech demonstrated our points in a way neither servile nor overbearing.
5		“ zhè 这 shì 是 yī zuò 一座 wèi lái 未来 zhī 之 chéng 城。 ” zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 lǐ hóng 李宏（ yīn yì 音译） zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 kāng bā shén 康巴什 zhī lǚ 之旅 shàng 上 kāng kǎi 慷慨 chén cí 陈词。 "This is a city of the future," Li Hong, a government official, said during a recent tour of Kangbashi.