Chinese Word: 慎终追远 - Talking Chinese English Dictionary

慎 shèn 终 zhōng 追 zhuī 远 yuǎn (Trad.: 慎終追遠)

to pay careful attention to one's parents' funerary rites

1		suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 zhī dào 知道 sǎo mù 扫墓 de 的 yì yì 意义， qí shí 其实 shì 是「 shèn zhōng zhuī yuǎn 慎终追远」！ We must know that the meaning behind. Tomb Sweeping Day is to pay respect to our ancestors.
2		cān jiā zhě 参加者 jīng cháng 经常 yuàn yì 愿意 cháng tú bá shè 长途跋涉 hǎo 好 jǐ tiān 几天， zhǐ 只 wèi le 为了 qián lái 前来 róng yào 荣耀 zhè 这 piàn 片 tǔ di 土地、 qìng zhù 庆祝 fēng shōu 丰收 jí 及 shèn zhōng zhuī yuǎn 慎终追远。 Participants would travel many days and many miles to honor the land, the harvest, and their ancestors.
3		zhè 这 yī 一 dú tè 独特 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 gǔ dài 古代 rú jiā 儒家 shèn zhōng zhuī yuǎn 慎终追远 de 的 xiào dao 孝道 guān niàn 观念 hé 和 líng hún 灵魂 bù miè 不灭 de 的 guǐ shén 鬼神 xìn yǎng 信仰， fǎn yìng 反映 le 了 gǔ dài 古代 dào jiào 道教 “ cháng shēng 长生 jiǔ 久 shì 视 ” hé 和 fó jiào 佛教 lún huí 轮回 bào yìng 报应 de 的 zōng jiào 宗教 guān niàn 观念。 This unique culture reflects the filial idea of Confucian, the belief of conservation of soul, the idea of growing to living forever' of Taoism and the idea of the soul round repaying of Buddhism.