Chinese Word: 思量 - Talking Chinese English Dictionary

to reckon; to consider; to turn over in one's mind

1		nǐ 你 yīng dāng 应当 hǎo hǎo 好好 sī liang 思量 zhè 这 jiàn 件 shì 事。 You should chew over this thing.
2		dāng 当 wǒ 我 xì 细 sī liang 思量， wàn wù 万物 zài 在 shēng zhǎng 生长 When I consider every thing that grows
3		yīn wèi 因为 tā 他 xīn 心 zěn yàng 怎样 sī liang 思量， tā 他 wéi rén 为人 jiù shì 就是 zěn yàng 怎样。 tā 他 suī 虽 duì 对 nǐ 你 shuō 说， qǐng 请 chī 吃， qǐng 请 hē 喝。 tā 他 de 的 xīn 心 què 却 yǔ 与 nǐ 你 xiàng bèi 向背。 For as he thinketh in his heart, so [is] he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart [is] not with thee.
4		dàn shì 但是 zài 在 shí jiàn zhōng 实践中 chú le 除了 dào dé 道德 de 的 kǎo lǜ 考虑 hái 还 bì rán 必然 yǒu 有 quán yí 权宜 de 的 sī liang 思量。 But in practise considerations of expediency must creep in beside considerations of morality.
5		zài 在 shēng huó 生活 zhōng 中， nǐ 你 dé 得 chǔ lǐ 处理 gǎn qíng 感情 wèn tí 问题， ér qiě 而且 xū yào 需要 gèng 更 zǐ xì 仔细 de 地 sī liang 思量。 In life you are dealing with emotions and have to think much harder.

1		nǐ 你 yīng dāng 应当 hǎo hǎo 好好 sī liang 思量 zhè 这 jiàn 件 shì 事。 You should chew over this thing.
2		dāng 当 wǒ 我 xì 细 sī liang 思量， wàn wù 万物 zài 在 shēng zhǎng 生长 When I consider every thing that grows
3		yīn wèi 因为 tā 他 xīn 心 zěn yàng 怎样 sī liang 思量， tā 他 wéi rén 为人 jiù shì 就是 zěn yàng 怎样。 tā 他 suī 虽 duì 对 nǐ 你 shuō 说， qǐng 请 chī 吃， qǐng 请 hē 喝。 tā 他 de 的 xīn 心 què 却 yǔ 与 nǐ 你 xiàng bèi 向背。 For as he thinketh in his heart, so [is] he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart [is] not with thee.
4		dàn shì 但是 zài 在 shí jiàn zhōng 实践中 chú le 除了 dào dé 道德 de 的 kǎo lǜ 考虑 hái 还 bì rán 必然 yǒu 有 quán yí 权宜 de 的 sī liang 思量。 But in practise considerations of expediency must creep in beside considerations of morality.
5		zài 在 shēng huó 生活 zhōng 中， nǐ 你 dé 得 chǔ lǐ 处理 gǎn qíng 感情 wèn tí 问题， ér qiě 而且 xū yào 需要 gèng 更 zǐ xì 仔细 de 地 sī liang 思量。 In life you are dealing with emotions and have to think much harder.