Chinese Word: 思潮起伏 - Talking Chinese English Dictionary

thoughts surging in one's mind (idiom); different thoughts coming to mind

1		ā ěr bó tè 阿尔伯特 sī cháo qǐ fú 思潮起伏， xīn qíng 心情 jī dòng 激动。 Albert's thoughts whirled, and he was thrilled and excited.
2		wǒ 我 cǐ kè 此刻 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， xiǎng dào 想到 jiāng lái 将来， sī cháo qǐ fú 思潮起伏。 I feel very emotional to be standing here and think of what it will become.
3		zài 在 nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 sī cháo qǐ fú 思潮起伏， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 de 的 jī dū jiào tú 基督教徒， shì 是 gè 个 cán kù 残酷 de 的 fù qīn 父亲。 Now in that night of horror I was assailed by the thought that I had been an erring Christian and.
4		wǒ 我 de 的 shēng yīn 声音 chén zhuó 沉着 ér 而 lěng jìng 冷静， rán ér 然而， xīn ér 心儿 zài 在 xiōng kǒu 胸口 pēng pēng 怦怦 luàn tiào 乱跳， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 kǔ 苦 hèn 恨 jiāo jiā 交加 de 的 sī cháo qǐ fú 思潮起伏 bù yǐ 不已。 My voice was steady and cool. Not like my heart, thumping inside me, Not like my mind, bitter and resentful.

1		ā ěr bó tè 阿尔伯特 sī cháo qǐ fú 思潮起伏， xīn qíng 心情 jī dòng 激动。 Albert's thoughts whirled, and he was thrilled and excited.
2		wǒ 我 cǐ kè 此刻 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， xiǎng dào 想到 jiāng lái 将来， sī cháo qǐ fú 思潮起伏。 I feel very emotional to be standing here and think of what it will become.
3		zài 在 nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 sī cháo qǐ fú 思潮起伏， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 de 的 jī dū jiào tú 基督教徒， shì 是 gè 个 cán kù 残酷 de 的 fù qīn 父亲。 Now in that night of horror I was assailed by the thought that I had been an erring Christian and.
4		wǒ 我 de 的 shēng yīn 声音 chén zhuó 沉着 ér 而 lěng jìng 冷静， rán ér 然而， xīn ér 心儿 zài 在 xiōng kǒu 胸口 pēng pēng 怦怦 luàn tiào 乱跳， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 kǔ 苦 hèn 恨 jiāo jiā 交加 de 的 sī cháo qǐ fú 思潮起伏 bù yǐ 不已。 My voice was steady and cool. Not like my heart, thumping inside me, Not like my mind, bitter and resentful.