Chinese Word: 忿怒 - Talking Chinese English Dictionary

variant of 愤怒

1		zhè 这 dāng rán 当然 yě 也 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 de 的 fèn nù 忿怒。 That of course raised my ire.
2		nǐ 你 shōu 收 zhuàn 转 le 了 suǒ 所 fā 发 de 的 fèn nù 忿怒， hé 和 nǐ 你 měng liè 猛烈 de 的 nù qì 怒气。 You set aside all your wrath and turned from your fierce anger.
3		tā 她 qiáng 强 rěn zhù 忍住 tā 她 de 的 fèn nù 忿怒， bìng qiě 并且 hái 还 cháo 朝 tā 他 xiào 笑 le 了 yī xiào 一笑。 Her anger smothered and she smiled at him.
4		yīn 因 tā men 他们 zhè 这 zuì 罪， jiù 就 yǒu 有 fèn nù 忿怒 lín dào 临到 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷。 Because of their guilt, God's anger came upon Judah and Jerusalem.
5		dàn 但 tā 他 yǒu 有 lián mǐn 怜悯， shè miǎn 赦免 tā men 他们 de 的 zuì niè 罪孽， bù 不 miè jué 灭绝 tā men 他们。 ér qiě 而且 lǚ cì 屡次 xiāo 消 tā 他 de 的 nù qì 怒气， bù 不 fā 发 jìn 尽 tā 他 de 的 fèn nù 忿怒。 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.

1		zhè 这 dāng rán 当然 yě 也 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 de 的 fèn nù 忿怒。 That of course raised my ire.
2		nǐ 你 shōu 收 zhuàn 转 le 了 suǒ 所 fā 发 de 的 fèn nù 忿怒， hé 和 nǐ 你 měng liè 猛烈 de 的 nù qì 怒气。 You set aside all your wrath and turned from your fierce anger.
3		tā 她 qiáng 强 rěn zhù 忍住 tā 她 de 的 fèn nù 忿怒， bìng qiě 并且 hái 还 cháo 朝 tā 他 xiào 笑 le 了 yī xiào 一笑。 Her anger smothered and she smiled at him.
4		yīn 因 tā men 他们 zhè 这 zuì 罪， jiù 就 yǒu 有 fèn nù 忿怒 lín dào 临到 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷。 Because of their guilt, God's anger came upon Judah and Jerusalem.
5		dàn 但 tā 他 yǒu 有 lián mǐn 怜悯， shè miǎn 赦免 tā men 他们 de 的 zuì niè 罪孽， bù 不 miè jué 灭绝 tā men 他们。 ér qiě 而且 lǚ cì 屡次 xiāo 消 tā 他 de 的 nù qì 怒气， bù 不 fā 发 jìn 尽 tā 他 de 的 fèn nù 忿怒。 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.