| 1 | There are leaves on the crooked lotus pool. | |
| 2 | Lotus pond above the winding, Mi hope that Tada leaves. | |
| 3 | Version:Above the winding lotus pond, leaves with quartered lines fill my eyes. | |
| 4 | All over this winding stretch of water, what meets the eye is a silken field of leaves, reaching rather high above the surface, like the skirts of dancing girls in all their grace. | |
| 5 | Boracay used to be a near-empty oasis of white sand and pristine waters. |