FEEDBACK

Meaning of 弃之如敝屣

Lookup via: Pinyin | Radicals
弃 qì 之 zhī 如 rú 敝 bì 屣 xǐ (Trad.: 棄之如敝屣)
to toss away like a pair of worn-out shoes (idiom)
Example Sentences
1
我一点儿信任查尔斯
。
他一旦用不着你
,
就把你弃之如敝屣
。
I wouldn't trust charles an inch. He'll cast you aside like an old shoe when he has no further use of you.
2
我一点儿也不信任她
。
她一旦用不着你
,
就把你弃之如敝屣
。
I wouldn't trust her an inch. She'll cast you aside like an old shoe when she has no further use for you.
3
商人之女
,
也对他弃之如敝屣
,
他就那么不堪么
?
The businessman's feminine, also leave it to him like my Xi, he so unbearable?
4
我曾经也收到过很多这方面的建议
,
但是我对它们也只能弃之如敝屣
。
Most of the advice I have received, I have thrown away.
5
在影片中
,
裴勇俊饰演赵元
,
18
世纪的风流贵族公子
,
每每利用性感魅力和大胆行径把女人诱惑了之后
,
就弃之如敝屣
。
In the film, Bae plays Jo Won, an 18th-century playboy noble of the Rhee Dynasty who discards women coldly after seducing them with his sexy charm and bold behavior.