Chinese Word: 序文 - Talking Chinese English Dictionary

preface; foreword; preamble; recital (law); also written 叙文

1		dì wǔ 第五，《 sōng 松 xián 弦 guǎn 馆 qín pǔ 琴谱》 xù wén 序文 huò 或 yǒu 有 yī duàn 一段 yì wén 佚文。 Fifthly, the Preface of the Song-xian-guan Qin-pu may lose a paragraph.
2		“ xié yì 协议 ” ， qí 其 hán yì 含义 yǔ 与 xù wén 序文 zhōng 中 suǒ 所 zuò 作 jiè dìng 界定 xiāng tóng 相同。 "Agreement" shall have the meaning defined in the preamble.
3		tán wén 谭文 xìn 信 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 yào shī fǎ 药师法 lù 露 xù wén 序文。 Bro. Tam has agreed for spreading his Preface of Dharma Nectar of Medicine Guru Buddha.
4		zài 在 wǒ 我 de 的 shū 书 de 的 xù wén 序文 lǐ miàn 里面， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 le 了 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我 … quán wén 全文。 In the preface to my book , I thanked all the people who had been of help to me.
5		lì rú 例如， xǔ duō 许多 tōng zhī 通知 zhě 者 bèi 被 shǐ yòng 使用 lì jí 立即 xiāo xi 消息 zuò wéi 作为 xù wén 序文 wèi 为 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈。 For example, many informants used instant messages as preambles for phone conversations.

1		dì wǔ 第五，《 sōng 松 xián 弦 guǎn 馆 qín pǔ 琴谱》 xù wén 序文 huò 或 yǒu 有 yī duàn 一段 yì wén 佚文。 Fifthly, the Preface of the Song-xian-guan Qin-pu may lose a paragraph.
2		“ xié yì 协议 ” ， qí 其 hán yì 含义 yǔ 与 xù wén 序文 zhōng 中 suǒ 所 zuò 作 jiè dìng 界定 xiāng tóng 相同。 "Agreement" shall have the meaning defined in the preamble.
3		tán wén 谭文 xìn 信 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 yào shī fǎ 药师法 lù 露 xù wén 序文。 Bro. Tam has agreed for spreading his Preface of Dharma Nectar of Medicine Guru Buddha.
4		zài 在 wǒ 我 de 的 shū 书 de 的 xù wén 序文 lǐ miàn 里面， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 le 了 suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我 … quán wén 全文。 In the preface to my book , I thanked all the people who had been of help to me.
5		lì rú 例如， xǔ duō 许多 tōng zhī 通知 zhě 者 bèi 被 shǐ yòng 使用 lì jí 立即 xiāo xi 消息 zuò wéi 作为 xù wén 序文 wèi 为 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈。 For example, many informants used instant messages as preambles for phone conversations.