Chinese Word: 年终 - Talking Chinese English Dictionary

end of the year

1		gōng rén men 工人们 qī wàng 期望 nián zhōng 年终 fēn hóng 分红。 The workers expected to share out a year-end bonus.
2		nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiě 写 de 的 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 nián zhōng 年终 bào gào 报告 huà 话， kàn kan 看看 qù nián 去年 de 的 ba 吧。 Well, if you write these annual reports, take a look at your latest.
3		zài 在 nián zhōng 年终 lián huān huì 联欢会 jì jié 季节， wǎn shang 晚上 shì 是 jī hū 几乎 bù 不 kě néng 可能 jiào 叫 dào 到 jì chéng chē 计程车 de 的。 It's next to impossible to catch a taxi at night during the year- end party season.
4		fù shì shān 富士山 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 fā chū 发出 tóng 彤 hóng 红 de 的 nuǎn sè 暖色， xiàng 像 jí 极 le 了 rì běn 日本 zhì zào yè 制造业 de 的 nián zhōng 年终 jì xiào 绩效。 Mount Fuji glows red in the sunset, much like the year-end results of Japanese manufacturers.
5		rán ér 然而， yě xǔ 也许 zhí de 值得 zhuī wèn 追问 yí xià 一下， wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 shū 书 huì 会 chéng wéi 成为 nián zhōng 年终 zuì jiā 最佳 bǎng dān 榜单 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。 It might be worth asking, however, why such books are staples of these year-end, best-of lists.

1		gōng rén men 工人们 qī wàng 期望 nián zhōng 年终 fēn hóng 分红。 The workers expected to share out a year-end bonus.
2		nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiě 写 de 的 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 nián zhōng 年终 bào gào 报告 huà 话， kàn kan 看看 qù nián 去年 de 的 ba 吧。 Well, if you write these annual reports, take a look at your latest.
3		zài 在 nián zhōng 年终 lián huān huì 联欢会 jì jié 季节， wǎn shang 晚上 shì 是 jī hū 几乎 bù 不 kě néng 可能 jiào 叫 dào 到 jì chéng chē 计程车 de 的。 It's next to impossible to catch a taxi at night during the year- end party season.
4		fù shì shān 富士山 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 fā chū 发出 tóng 彤 hóng 红 de 的 nuǎn sè 暖色， xiàng 像 jí 极 le 了 rì běn 日本 zhì zào yè 制造业 de 的 nián zhōng 年终 jì xiào 绩效。 Mount Fuji glows red in the sunset, much like the year-end results of Japanese manufacturers.
5		rán ér 然而， yě xǔ 也许 zhí de 值得 zhuī wèn 追问 yí xià 一下， wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 shū 书 huì 会 chéng wéi 成为 nián zhōng 年终 zuì jiā 最佳 bǎng dān 榜单 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。 It might be worth asking, however, why such books are staples of these year-end, best-of lists.