Chinese Word: 崭露头角 - Talking Chinese English Dictionary

to reveal outstanding talent (idiom); to stand out as conspicuously brilliant

1		nín 您 yǒu 有 shén me 什么 zhōng gào 忠告 gěi 给 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 chéng xù yuán 程序员？ Do you have any advice for up-and-coming programmers?
2		xīn de 新的 biàn gé 变革 hái 还 yuàn zài tiān biān 远在天边， dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 tā 它 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 le 了。 This next big shift is on the horizon, but you can see it coming.
3		xǔ duō 许多 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 nián qīng 年轻 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 yǒu 有 le 了 dào 到 guó jiā duì 国家队 shì 试 jiǎo 脚 de 的 jī huì 机会。 Many up-and-coming young players have trials for the national football team.
4		zuò wéi 作为 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 yī gè 一个 qún tǐ 群体， zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。 Chinese women are emerging as one of the most confident bodies of consumers in the world.
5		nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到 yǒu diǎn 有点 bù yí yàng 不一样 de 的 zú qiú 足球 fēng gé 风格， dàn shì 但是 nǐ 你 kěn dìng 肯定 néng 能 kàn dào 看到 xīn rén 新人 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。 You might see a slightly different style of football but you'll definitely see players coming to the fore.

1		nín 您 yǒu 有 shén me 什么 zhōng gào 忠告 gěi 给 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 chéng xù yuán 程序员？ Do you have any advice for up-and-coming programmers?
2		xīn de 新的 biàn gé 变革 hái 还 yuàn zài tiān biān 远在天边， dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 tā 它 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 le 了。 This next big shift is on the horizon, but you can see it coming.
3		xǔ duō 许多 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 nián qīng 年轻 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 yǒu 有 le 了 dào 到 guó jiā duì 国家队 shì 试 jiǎo 脚 de 的 jī huì 机会。 Many up-and-coming young players have trials for the national football team.
4		zuò wéi 作为 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 yī gè 一个 qún tǐ 群体， zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。 Chinese women are emerging as one of the most confident bodies of consumers in the world.
5		nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到 yǒu diǎn 有点 bù yí yàng 不一样 de 的 zú qiú 足球 fēng gé 风格， dàn shì 但是 nǐ 你 kěn dìng 肯定 néng 能 kàn dào 看到 xīn rén 新人 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。 You might see a slightly different style of football but you'll definitely see players coming to the fore.