Chinese Word: 属性 - Talking Chinese English Dictionary

属 shǔ 性 xìng (Trad.: 屬性)

attribute; property

1		rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎi biàn 改变 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分， nǐ 你 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变 shǔ xìng 属性， dàn shì 但是 zhè 这 shì 是 bù tóng 不同 de 的。 If you change the composition, you change the properties. But this is different.
2		zài 在 xù liè 序列 de 的 měi gè 每个 wèi zhi 位置 shàng 上， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 rǎn sè zhì 染色质 de 的 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 shǔ xìng 属性。 At each location on the sequence, we can measure all these different attributes of chromatin.
3		nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yī gè 一个 tú céng 图层 huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 tú céng 图层， tōng guò 通过 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， lái 来 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 céng 层 de 的 xiāng yìng 相应 shǔ xìng 属性。 You can use this by selecting one layer, or certain layers to show the properties for those layers only.
4		yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shuō 说， píng guǒ 苹果， zhè ge 这个 wù tǐ 物体， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shì yīn wèi 是因为 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 “ tā 它 ” huò zhě 或者 “ tā men 它们 ” ？ So should we say that the apple, the object, is somehow distinct from those properties since "it" has "them"?

1		rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎi biàn 改变 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分， nǐ 你 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变 shǔ xìng 属性， dàn shì 但是 zhè 这 shì 是 bù tóng 不同 de 的。 If you change the composition, you change the properties. But this is different.
2		zài 在 xù liè 序列 de 的 měi gè 每个 wèi zhi 位置 shàng 上， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 cè liáng 测量 rǎn sè zhì 染色质 de 的 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 shǔ xìng 属性。 At each location on the sequence, we can measure all these different attributes of chromatin.
3		nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yī gè 一个 tú céng 图层 huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 tú céng 图层， tōng guò 通过 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， lái 来 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 céng 层 de 的 xiāng yìng 相应 shǔ xìng 属性。 You can use this by selecting one layer, or certain layers to show the properties for those layers only.
4		yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shuō 说， píng guǒ 苹果， zhè ge 这个 wù tǐ 物体， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shì yīn wèi 是因为 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 “ tā 它 ” huò zhě 或者 “ tā men 它们 ” ？ So should we say that the apple, the object, is somehow distinct from those properties since "it" has "them"?