Chinese Word: 尚书 - Talking Chinese English Dictionary

尚 shàng 书 shū (Trad.: 尚書)

high official; government minister; same as 书经 Book of History

1		gāo běn hàn 高本汉《 shàng shū 尚书》 fān yì 翻译 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 zhōng xī 中西 wén huà 文化 chā yì 差异。 East-West Cultural Differences as Reflected in Bernhard Karlgren's Translation of the Book of Documents.
2		shì 是 huáng dì 皇帝 yù 御 cì gěi 赐给 chén jiā 陈家 lǐ bù 礼部 shàng shū 尚书 chén 陈 shēn 诜 de 的 qī zi 妻子 de 的。 The emperor presented the plaque to Cha, the wife of Chen Shen, Minister of Rites.
3		《 shàng shū 尚书》 shì 是 liú chuán 流传 yú jīn 于今 zuì wéi 最为 jiǔ yuǎn 久远 de 的 yī bù 一部 lì shǐ 历史 wén xiàn 文献 huì biān 汇编。 Shang Shu is one of the remotest historic literature handed down from ancient times .
4		běn 本 lùn wén 论文 fēn 分 sān 三 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了《 jīn wén 今文 shàng shū 尚书》 de 的 wén xué 文学 yì shù 艺术 chéng jiù 成就。 This article is about the literary and artistic value of Jinwen Shangshu, and it is divided to three chapters.
5		liáng 梁 shàng shū 尚书 zuì xiān 最先 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， shàng qián 上前 jǐ bù 几步， guì zài 跪在 mén biān 门边， shēn shēn de 深深地 fǔ shēn 俯身。 Beam still book premier respond to come over and come forward several steps and kneel at the side of the door, deeply Fu body.

1		gāo běn hàn 高本汉《 shàng shū 尚书》 fān yì 翻译 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 zhōng xī 中西 wén huà 文化 chā yì 差异。 East-West Cultural Differences as Reflected in Bernhard Karlgren's Translation of the Book of Documents.
2		shì 是 huáng dì 皇帝 yù 御 cì gěi 赐给 chén jiā 陈家 lǐ bù 礼部 shàng shū 尚书 chén 陈 shēn 诜 de 的 qī zi 妻子 de 的。 The emperor presented the plaque to Cha, the wife of Chen Shen, Minister of Rites.
3		《 shàng shū 尚书》 shì 是 liú chuán 流传 yú jīn 于今 zuì wéi 最为 jiǔ yuǎn 久远 de 的 yī bù 一部 lì shǐ 历史 wén xiàn 文献 huì biān 汇编。 Shang Shu is one of the remotest historic literature handed down from ancient times .
4		běn 本 lùn wén 论文 fēn 分 sān 三 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了《 jīn wén 今文 shàng shū 尚书》 de 的 wén xué 文学 yì shù 艺术 chéng jiù 成就。 This article is about the literary and artistic value of Jinwen Shangshu, and it is divided to three chapters.
5		liáng 梁 shàng shū 尚书 zuì xiān 最先 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， shàng qián 上前 jǐ bù 几步， guì zài 跪在 mén biān 门边， shēn shēn de 深深地 fǔ shēn 俯身。 Beam still book premier respond to come over and come forward several steps and kneel at the side of the door, deeply Fu body.