Chinese Word: 实测 - Talking Chinese English Dictionary

实 shí 测 cè (Trad.: 實測)

to take measurements; measured (speed etc); observed (as opposed to "estimated"); observational (astronomy)

1		xiāng xìn 相信 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shí cè 实测 guò 过。 Believe us, we tried.
2		jì zhu 记住， bú yào 不要 yù cè 预测， yào 要 shí cè 实测。 So don't predict, just measure.
3		wēn dù 温度 de 的 què dìng 确定 cǎi yòng 采用 jiàng 将 shí cè 实测 pǔ 谱 yǔ 与 jì suàn 计算 pǔ 谱 duì bǐ 对比 de 的 jìn sì 近似 fāng fǎ 方法。 An approximate method for temperature determination by comparing the experimental and calculated OARS spectra was demonstrated.
4		jù tǐ 具体 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 DOW / ICI zǒng 总 zhǐ biāo 指标 D jìn xíng 进行 le 了 xùn liàn 训练 jiàn mó 建模 hé 和 shí cè 实测 fēn jí 分级。 The training constructing model and real measurement classification for DOW/ICI main index D were done.
5		cóng 从 shí cè 实测 shù jù 数据 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 diàn liú 电流 hù gǎn qì 互感器 èr 二 cì 次 rào zǔ 绕组 de 的 lì cí 励磁 tè xìng 特性 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。 In this method, the current transformer excitation characteristic modeling is set up according to measurement data.

1		xiāng xìn 相信 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shí cè 实测 guò 过。 Believe us, we tried.
2		jì zhu 记住， bú yào 不要 yù cè 预测， yào 要 shí cè 实测。 So don't predict, just measure.
3		wēn dù 温度 de 的 què dìng 确定 cǎi yòng 采用 jiàng 将 shí cè 实测 pǔ 谱 yǔ 与 jì suàn 计算 pǔ 谱 duì bǐ 对比 de 的 jìn sì 近似 fāng fǎ 方法。 An approximate method for temperature determination by comparing the experimental and calculated OARS spectra was demonstrated.
4		jù tǐ 具体 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 DOW / ICI zǒng 总 zhǐ biāo 指标 D jìn xíng 进行 le 了 xùn liàn 训练 jiàn mó 建模 hé 和 shí cè 实测 fēn jí 分级。 The training constructing model and real measurement classification for DOW/ICI main index D were done.
5		cóng 从 shí cè 实测 shù jù 数据 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 diàn liú 电流 hù gǎn qì 互感器 èr 二 cì 次 rào zǔ 绕组 de 的 lì cí 励磁 tè xìng 特性 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。 In this method, the current transformer excitation characteristic modeling is set up according to measurement data.