Chinese Word: 守节 - Talking Chinese English Dictionary

守 shǒu 节 jié (Trad.: 守節)

faithful (to the memory of betrothed); constant (of widow who remains unmarried)

1		yī nián 一年 sān 三 cì 次， nǐ 你 yào 要 xiàng 向 wǒ 我 shǒu 守 jié 节。 Three times a year you are to celebrate a festival to me.
2		quán huì 全会 zhòng 众 shāng yì 商议， yào 要 zài 再 shǒu 守 jié 节 qī rì 七日。 yú shì 于是 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 地 yòu 又 shǒu 守 jié 节 qī rì 七日。 The whole assembly then agreed to celebrate the festival seven more days; so for another seven days they celebrated joyfully.
3		nǐ 你 yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼 qī rì 七日， dào 到 dì qī rì 第七日 yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu 守 jié 节。 Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.
4		rán ér 然而 àn 按 wǒ 我 de 的 yì jiàn 意见， ruò 若 cháng 常 shǒu 守 jié 节 gèng 更 yǒu fú qì 有福气。 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 shén 神 de 的 líng gǎn 灵感 dòng 动 le 了。 But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.
5		zài 在 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 de 的 shén 神 shǒu 守 jié 节 qī rì 七日。 For seven days celebrate the Feast to the LORD your God at the place the LORD will choose.

1		yī nián 一年 sān 三 cì 次， nǐ 你 yào 要 xiàng 向 wǒ 我 shǒu 守 jié 节。 Three times a year you are to celebrate a festival to me.
2		quán huì 全会 zhòng 众 shāng yì 商议， yào 要 zài 再 shǒu 守 jié 节 qī rì 七日。 yú shì 于是 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 地 yòu 又 shǒu 守 jié 节 qī rì 七日。 The whole assembly then agreed to celebrate the festival seven more days; so for another seven days they celebrated joyfully.
3		nǐ 你 yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼 qī rì 七日， dào 到 dì qī rì 第七日 yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu 守 jié 节。 Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.
4		rán ér 然而 àn 按 wǒ 我 de 的 yì jiàn 意见， ruò 若 cháng 常 shǒu 守 jié 节 gèng 更 yǒu fú qì 有福气。 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 shén 神 de 的 líng gǎn 灵感 dòng 动 le 了。 But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.
5		zài 在 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 de 的 shén 神 shǒu 守 jié 节 qī rì 七日。 For seven days celebrate the Feast to the LORD your God at the place the LORD will choose.