Chinese Word: 孙子兵法 - Talking Chinese English Dictionary

“Art of War”, one of the Seven Military Classics of ancient China 武经七书

1		sūn zǐ yú 孙子于 6 shì jì 世纪 jiāng 将《 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法》 biān xiě 编写 zài 在 zhú jiǎn 竹简 shàng 上。 The Art of War by Sun Tzu was composed on a bamboo slip in the 6th century.
2		tā 它 shèn zhì 甚至 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法 hé 和 zhàn zhēng 战争 de 的 yì shù 艺术。 It goes back to Sun Tzu and The Art of War.
3		zhōng guó 中国 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 dú guò 读过《 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法》。 All of China' s top leaders have read Sun Tzu' s The Art of War.
4		yī sū liè tǎ 伊苏列塔 de 的 zhàn shù 战术 sī wéi 思维 zhǔ yào 主要 yǐ 以《 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法》 wèi 为 lán běn 蓝本。 Izurieta based much of his tactical thinking on Sun Tzu' s "Art of War."
5		zhè lǐ 这里， shì 是 jiàn dào 剑道 de 的 shì jiè 世界， bèi 被 rì běn rén 日本人 chēng wéi 称为 jì 继 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法 zhī hòu 之后 de 的 “ xiǎo 小 bīng fǎ 兵法 ” 。 This is the world of kendo, called "the little art of War" by the Japanese after Sun Tsu.

1		sūn zǐ yú 孙子于 6 shì jì 世纪 jiāng 将《 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法》 biān xiě 编写 zài 在 zhú jiǎn 竹简 shàng 上。 The Art of War by Sun Tzu was composed on a bamboo slip in the 6th century.
2		tā 它 shèn zhì 甚至 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法 hé 和 zhàn zhēng 战争 de 的 yì shù 艺术。 It goes back to Sun Tzu and The Art of War.
3		zhōng guó 中国 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 dú guò 读过《 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法》。 All of China' s top leaders have read Sun Tzu' s The Art of War.
4		yī sū liè tǎ 伊苏列塔 de 的 zhàn shù 战术 sī wéi 思维 zhǔ yào 主要 yǐ 以《 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法》 wèi 为 lán běn 蓝本。 Izurieta based much of his tactical thinking on Sun Tzu' s "Art of War."
5		zhè lǐ 这里， shì 是 jiàn dào 剑道 de 的 shì jiè 世界， bèi 被 rì běn rén 日本人 chēng wéi 称为 jì 继 sūn zǐ 孙子 bīng fǎ 兵法 zhī hòu 之后 de 的 “ xiǎo 小 bīng fǎ 兵法 ” 。 This is the world of kendo, called "the little art of War" by the Japanese after Sun Tsu.