Chinese Word: 奖牌 - Talking Chinese English Dictionary

奖牌 jiǎng pái (Trad.: 獎牌)

medal (awarded as a prize)

1		è 呃， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà 那 wǒ men 我们 bù 不 zhī dào 知道 kě yǐ 可以 zài 在 nián 2012年 dé 得 duō shǎo 多少 jiǎng pái 奖牌 le 了。 Er, and if so, how many medals will it win us in 2012?
2		87 gè 个 guó 国 jiā 家 yíng de 赢得 le 了 jiǎng pái 奖牌， yě 也 shì 是 shǐ 史 shàng 上 zuì 最 duō 多 de 的。 And more won medals, 87, than ever before as well.
3		nà lǐ 那里 yǒu 有 jiāng jìn 将近 34 gè 个 rén 人 zhí jiē 直接 cóng shì 从事 zhè xiē 这些 jiǎng pái 奖牌 gōng zuò 工作。 There were approximately 34 people who worked directly on those medals.
4		rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 jiǎng pái 奖牌 shù mù 数目 de 的 huà 话， zhè 这 sān 三 gè 个 rén 人 kǒng pà 恐怕 jiù 就 bù 不 néng gòu 能够 zuì 最 dà 大 de 的 fā huī 发挥 tā men 他们 de 的 shí lì 实力。 If the goal is the medal count, though, none of the three may have maximized their ability.
5		rú guǒ 如果 tā men 他们 shì 是 zhōng guó 中国 rén 人， tā men 他们 kěn dìng 肯定 huì 会 yíng de 赢得 bǐ 比 yī 一 méi 枚 yào 要 duō 多 dé 得 duō 多 de 的 jiǎng pái 奖牌。 If they were Chinese, they might produce many medals rather than a combined one.

1		è 呃， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà 那 wǒ men 我们 bù 不 zhī dào 知道 kě yǐ 可以 zài 在 nián 2012年 dé 得 duō shǎo 多少 jiǎng pái 奖牌 le 了。 Er, and if so, how many medals will it win us in 2012?
2		87 gè 个 guó 国 jiā 家 yíng de 赢得 le 了 jiǎng pái 奖牌， yě 也 shì 是 shǐ 史 shàng 上 zuì 最 duō 多 de 的。 And more won medals, 87, than ever before as well.
3		nà lǐ 那里 yǒu 有 jiāng jìn 将近 34 gè 个 rén 人 zhí jiē 直接 cóng shì 从事 zhè xiē 这些 jiǎng pái 奖牌 gōng zuò 工作。 There were approximately 34 people who worked directly on those medals.
4		rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 jiǎng pái 奖牌 shù mù 数目 de 的 huà 话， zhè 这 sān 三 gè 个 rén 人 kǒng pà 恐怕 jiù 就 bù 不 néng gòu 能够 zuì 最 dà 大 de 的 fā huī 发挥 tā men 他们 de 的 shí lì 实力。 If the goal is the medal count, though, none of the three may have maximized their ability.
5		rú guǒ 如果 tā men 他们 shì 是 zhōng guó 中国 rén 人， tā men 他们 kěn dìng 肯定 huì 会 yíng de 赢得 bǐ 比 yī 一 méi 枚 yào 要 duō 多 dé 得 duō 多 de 的 jiǎng pái 奖牌。 If they were Chinese, they might produce many medals rather than a combined one.