Chinese Word: 夸夸其谈 - Talking Chinese English Dictionary

to talk big; to sound off; bombastic; grandiloquent

1		yǔ qí 与其 kuā kuā qí tán 夸夸其谈， bù rú 不如 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干。 It is better to do well than to say well.
2		gǎn qíng yòng shì 感情用事 hé 和 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 zhǐ néng 只能 zǔ ài 阻碍 duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 zhuī qiú 追求。 Sentimentality and wind baggery can only inhibit pursing of truth.
3		tā 他 yòu 又 lái 来 zhè 这 yí tào 一套 le 了， kuā kuā qí tán 夸夸其谈， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 tán 谈 lái 来 tán 谈 qù 去 dōu 都 shì 是 fèi huà 废话。 There he goes, blah blah blah, talking nonsense as usual.
4		nà xiē 那些 shēng chǎn 生产 wéi shēng sù 维生素 yào piàn 药片 de 的 gōng sī 公司 zǒng shì 总是 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de chēng 地称 tā men 他们 de 的 chǎn pǐn 产品 duō me 多么 yǒu xiào 有效。 Companies that manufacture multivitamins make many boastful claims concerning the effectiveness of their product.
5		rán ér 然而， hái shi 还是 méi yǒu rén 没有人 xǐ huan 喜欢 yī gè 一个 ài 爱 mài nong 卖弄 de 的， kuā kuā qí tán 夸夸其谈， zì 自 rèn wéi 认为 gāo rén yī chóu 高人一筹 de 的 rén 人。 Still, no one likes a show-off, someone who brags or thinks they' re better than everyone else.

1		yǔ qí 与其 kuā kuā qí tán 夸夸其谈， bù rú 不如 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干。 It is better to do well than to say well.
2		gǎn qíng yòng shì 感情用事 hé 和 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 zhǐ néng 只能 zǔ ài 阻碍 duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 zhuī qiú 追求。 Sentimentality and wind baggery can only inhibit pursing of truth.
3		tā 他 yòu 又 lái 来 zhè 这 yí tào 一套 le 了， kuā kuā qí tán 夸夸其谈， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 tán 谈 lái 来 tán 谈 qù 去 dōu 都 shì 是 fèi huà 废话。 There he goes, blah blah blah, talking nonsense as usual.
4		nà xiē 那些 shēng chǎn 生产 wéi shēng sù 维生素 yào piàn 药片 de 的 gōng sī 公司 zǒng shì 总是 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de chēng 地称 tā men 他们 de 的 chǎn pǐn 产品 duō me 多么 yǒu xiào 有效。 Companies that manufacture multivitamins make many boastful claims concerning the effectiveness of their product.
5		rán ér 然而， hái shi 还是 méi yǒu rén 没有人 xǐ huan 喜欢 yī gè 一个 ài 爱 mài nong 卖弄 de 的， kuā kuā qí tán 夸夸其谈， zì 自 rèn wéi 认为 gāo rén yī chóu 高人一筹 de 的 rén 人。 Still, no one likes a show-off, someone who brags or thinks they' re better than everyone else.