Chinese Word: 天赐 - Talking Chinese English Dictionary

天 tiān 赐 cì (Trad.: 天賜)

bestowed by heaven

1		shàng tiān 上天 cì gěi 赐给 nǐ 你 de 的， nǐ 你 yào 要 jìn liàng 尽量 fā huī 发挥。 You have to do the best with what God gave you.
2		duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 zuò zhě 作者 lái shuō 来说， wǎng luò 网络 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物 ǎ 啊。 The Web has been a godsend to me as a writer.
3		hù lián wǎng 互联网 de 的 chū xiàn 出现 duì yú 对于 chǔ yú 处于 yì dì 异地 guān xi 关系 de 的 rén men 人们 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。 The evolution of the Internet is godsend for people who are in long distance relationships.
4		tā 他 lǎo ye 姥爷、 yuán shì zǔ 元世祖 hū bì liè 忽必烈 fā míng 发明 de 的 zhǐ bì 纸币 zài 在 zhōng guó 中国 kě wèi 可谓 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。 Invented by his boss, Kublai Khan, back in China the idea of paper money was a godsend.
5		duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言， zhè jiā 这家 yóu 由 shān mǔ 山姆。 wò ěr dùn 沃尔顿 jiàn lì 建立 de 的 líng shòu 零售 shāng diàn 商店 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。 To these men and women, the burgeoning chain of discount stores founded by Sam Walton was a godsend.

1		shàng tiān 上天 cì gěi 赐给 nǐ 你 de 的， nǐ 你 yào 要 jìn liàng 尽量 fā huī 发挥。 You have to do the best with what God gave you.
2		duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 zuò zhě 作者 lái shuō 来说， wǎng luò 网络 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物 ǎ 啊。 The Web has been a godsend to me as a writer.
3		hù lián wǎng 互联网 de 的 chū xiàn 出现 duì yú 对于 chǔ yú 处于 yì dì 异地 guān xi 关系 de 的 rén men 人们 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。 The evolution of the Internet is godsend for people who are in long distance relationships.
4		tā 他 lǎo ye 姥爷、 yuán shì zǔ 元世祖 hū bì liè 忽必烈 fā míng 发明 de 的 zhǐ bì 纸币 zài 在 zhōng guó 中国 kě wèi 可谓 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。 Invented by his boss, Kublai Khan, back in China the idea of paper money was a godsend.
5		duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言， zhè jiā 这家 yóu 由 shān mǔ 山姆。 wò ěr dùn 沃尔顿 jiàn lì 建立 de 的 líng shòu 零售 shāng diàn 商店 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。 To these men and women, the burgeoning chain of discount stores founded by Sam Walton was a godsend.