1 | "the justice is inescapable, is sparse and is leakproof ", the matter has coming to light one day finally. | |
2 | However, Chu Jian this step when a departure from the runway, skidded off too far and paid a price for their life. | |
3 | 你只看到正在进行的事情的一个投影,我们却能看到所有的网线正在编织并相互缠绕在一起形成一个更紧密的网筛(天网恢恢,疏而不漏)。 You see but a shadow of what is actually going on, whereas we can see all the strands which are weaving and intertwining all the time into an ever tighter mesh. | |
4 | 自从9/11之后,有两百万次美国人开赴战场,对那些伤害我们的人来说,天网恢恢,疏而不漏,在这个世界上他们无处可藏,他们必将接受正义的审判。 Two million Americans have gone to war since 9/11. They have demonstrated that those who do us harm cannot hide from the reach of justice, anywhere in the world. |