Chinese Word: 声门 - Talking Chinese English Dictionary

声 shēng 门 mén (Trad.: 聲門)

glottis

1		zhòng yào 重要 de 的 shì 是， zhè ge 这个 rù kǒu 入口（ shēng mén 声门） shì 是 néng gòu 能够 bèi 被 guān bì 关闭 de 的。 Importantly, the entryway (or glottis) to the lungs could be closed.
2		ruò 若 qì dào 气道 niǔ qū 扭曲， zé 则 yīng 应 jiǎn shǎo 减少 yā lì 压力 yǐ 以 chōng fèn 充分 bào lù 暴露 shēng mén 声门。 If the airway becomes distorted, releasing cricoid pressure may improve visualization of the glottis.
3		jié lùn 结论： shēng mén 声门 bì hé 闭合 bù liáng 不良 huàn zhě 患者 fā 发 dī yīn 低音 hé 和 gāo yīn 高音 de 的 gōng néng 功能 tóng shí 同时 xià jiàng 下降。 Conclusion:The functions of both low and high voices decline in GCD patients .
4		zhù shǒu 助手 kě yǐ 可以 qīng qīng de 轻轻地 qiān lā 牵拉 huàn zhě 患者 chún 唇 jí 及 jiá 颊 de 的 yòu cè 右侧， zēng jiā 增加 shēng mén 声门 de 的 kě shì 可视 dù 度。 An assistant can gently pull the right side of the patient's lip and cheek to enhance visibility of the glottis.
5		hóu 喉 zhào 罩 shì 是 jiè yú 介于 qì guǎn 气管 nèi 内 chā guǎn 插管 tōng qì 通气 hé 和 miàn zhào 面罩 tōng qì 通气 zhī jiān 之间 de 的 shēng mén 声门 shàng 上 tōng qì 通气 zhuāng zhì 装置。 Laryngeal mask airway(LMA)is a kind of air breather above glottis between ventilation using endotracheal tube and face mask.

1		zhòng yào 重要 de 的 shì 是， zhè ge 这个 rù kǒu 入口（ shēng mén 声门） shì 是 néng gòu 能够 bèi 被 guān bì 关闭 de 的。 Importantly, the entryway (or glottis) to the lungs could be closed.
2		ruò 若 qì dào 气道 niǔ qū 扭曲， zé 则 yīng 应 jiǎn shǎo 减少 yā lì 压力 yǐ 以 chōng fèn 充分 bào lù 暴露 shēng mén 声门。 If the airway becomes distorted, releasing cricoid pressure may improve visualization of the glottis.
3		jié lùn 结论： shēng mén 声门 bì hé 闭合 bù liáng 不良 huàn zhě 患者 fā 发 dī yīn 低音 hé 和 gāo yīn 高音 de 的 gōng néng 功能 tóng shí 同时 xià jiàng 下降。 Conclusion:The functions of both low and high voices decline in GCD patients .
4		zhù shǒu 助手 kě yǐ 可以 qīng qīng de 轻轻地 qiān lā 牵拉 huàn zhě 患者 chún 唇 jí 及 jiá 颊 de 的 yòu cè 右侧， zēng jiā 增加 shēng mén 声门 de 的 kě shì 可视 dù 度。 An assistant can gently pull the right side of the patient's lip and cheek to enhance visibility of the glottis.
5		hóu 喉 zhào 罩 shì 是 jiè yú 介于 qì guǎn 气管 nèi 内 chā guǎn 插管 tōng qì 通气 hé 和 miàn zhào 面罩 tōng qì 通气 zhī jiān 之间 de 的 shēng mén 声门 shàng 上 tōng qì 通气 zhuāng zhì 装置。 Laryngeal mask airway(LMA)is a kind of air breather above glottis between ventilation using endotracheal tube and face mask.