Chinese Word: 填鸭式 - Talking Chinese English Dictionary

填 tián 鸭 yā 式 shì (Trad.: 填鴨式)

force feeding (as a teaching method)

1		nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息 tián yā shì 填鸭式 de 地 shū rù 输入 jì suàn jī 计算机。 You can spoon-feed information to a computer.
2		lǎo shī 老师 shì tú 试图 yòng 用 tián yā shì 填鸭式 jiào xué 教学 bǎ 把 zhī shi 知识 guàn shū 灌输 gěi 给 xué sheng 学生。 The teacher tried to cram his pupils.
3		yuè lái yuè 越来越 duō nián 多年 bái 白 sǒu 叟 fǎn duì 反对 tián yā shì 填鸭式 jiào xué 教学 hé 和 róng huì guàn tōng 融会贯通。 More and more young people object to spoon -feeding and learning by rote. ;
4		zhōng guó 中国 hái 还 tí gāo 提高 le 了 rù xué lǜ 入学率， zǒu chū 走出 le 了 tián yā shì 填鸭式 jiào xué 教学 de 的 dìng shì 定式。 China has also expanded school access, and moved away from learning by rote.
5		wǒ men 我们 bù 不 xū yào 需要 duì 对 měi yī gè 每一个 jìn rù 进入 wǒ men 我们 jiào yù 教育 tǐ xì 体系 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 tián yā shì 填鸭式 de 的 jiào xué 教学。 We don' t need to be shoving them down the throat of every student who enters our educational system.

1		nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息 tián yā shì 填鸭式 de 地 shū rù 输入 jì suàn jī 计算机。 You can spoon-feed information to a computer.
2		lǎo shī 老师 shì tú 试图 yòng 用 tián yā shì 填鸭式 jiào xué 教学 bǎ 把 zhī shi 知识 guàn shū 灌输 gěi 给 xué sheng 学生。 The teacher tried to cram his pupils.
3		yuè lái yuè 越来越 duō nián 多年 bái 白 sǒu 叟 fǎn duì 反对 tián yā shì 填鸭式 jiào xué 教学 hé 和 róng huì guàn tōng 融会贯通。 More and more young people object to spoon -feeding and learning by rote. ;
4		zhōng guó 中国 hái 还 tí gāo 提高 le 了 rù xué lǜ 入学率， zǒu chū 走出 le 了 tián yā shì 填鸭式 jiào xué 教学 de 的 dìng shì 定式。 China has also expanded school access, and moved away from learning by rote.
5		wǒ men 我们 bù 不 xū yào 需要 duì 对 měi yī gè 每一个 jìn rù 进入 wǒ men 我们 jiào yù 教育 tǐ xì 体系 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 tián yā shì 填鸭式 de 的 jiào xué 教学。 We don' t need to be shoving them down the throat of every student who enters our educational system.