Chinese Word: 国计民生 - Talking Chinese English Dictionary

national economy and people's livelihood (idiom)

1		shí pǐn 食品 ān quán 安全， guān xì dào 关系到 guó jì mín shēng 国计民生。 Food safety is related to people's livelihood.
2		qīng gōng yè 轻工业 hé 和 nóng yè 农业 guān xi 关系 guó jì mín shēng 国计民生 jí dà 极大。 Light industry and agriculture are of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood.
3		zài 在 wǒ guó 我国， diàn lì 电力 zuò wéi 作为 shè huì 社会 gōng 公 shì yè 事业 guān xì dào 关系到 guó jì mín shēng 国计民生。 In China, as the social public cause, power industry is related to people's livelihood.
4		xìn xī ān quán 信息安全 shì guān 事关 gè guó 各国 guó jì mín shēng 国计民生 yǐ jí 以及 guó jì 国际 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定。 Information security bears upon not only national economy and people's livelihood but also international security and stability.
5		duì 对 guān xi 关系 guó jì mín shēng 国计民生 de 的 zhòng diǎn 重点 wù zī 物资 yùn shū 运输 hé 和 jǐn jí 紧急 yùn shū 运输 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。 to adjust and control the transportation and urgent transportation of important goods involved the interests of the state and the people.

1		shí pǐn 食品 ān quán 安全， guān xì dào 关系到 guó jì mín shēng 国计民生。 Food safety is related to people's livelihood.
2		qīng gōng yè 轻工业 hé 和 nóng yè 农业 guān xi 关系 guó jì mín shēng 国计民生 jí dà 极大。 Light industry and agriculture are of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood.
3		zài 在 wǒ guó 我国， diàn lì 电力 zuò wéi 作为 shè huì 社会 gōng 公 shì yè 事业 guān xì dào 关系到 guó jì mín shēng 国计民生。 In China, as the social public cause, power industry is related to people's livelihood.
4		xìn xī ān quán 信息安全 shì guān 事关 gè guó 各国 guó jì mín shēng 国计民生 yǐ jí 以及 guó jì 国际 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定。 Information security bears upon not only national economy and people's livelihood but also international security and stability.
5		duì 对 guān xi 关系 guó jì mín shēng 国计民生 de 的 zhòng diǎn 重点 wù zī 物资 yùn shū 运输 hé 和 jǐn jí 紧急 yùn shū 运输 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。 to adjust and control the transportation and urgent transportation of important goods involved the interests of the state and the people.