Chinese Word: 吱吱嘎嘎 - Talking Chinese English Dictionary

(onom.) creaking and grating

1		tā men 他们 tīng dào 听到 jù dà 巨大 de 的 zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声。 They heard a loud creaking noise.
2		zhè 这 jiān 间 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 dì bǎn 地板 fā chū 发出 zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声。 The floorboards in the old house creaked noisily.
3		kè huà 刻画 chuāng lián 窗帘 shàng 上 chén tǔ 尘土 de 的 qì xī 气息， hái yǒu 还有 lóu tī 楼梯 zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng xiǎng 声响。 Describe the smell of the dust on the curtains and the sound of the creaky stairs.
4		rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来， zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 yáo 摇 mén 门 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 jǐng bào 警报。 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 jù jué 拒绝 wéi xiū 维修 zhè 这 shān 扇 mén 门。 A creaking swing door gave her warning when anyone was coming, and she refused to have the creak remedied.
5		tā 他 kuà shàng 跨上 mó tuō 摩托， mó tuō 摩托 fā chū 发出 zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声， wǎng 往 de lǐ 地里 xiàn 陷 le 了 jǐ 几 cùn 寸。 He settled himself astride the motorcycle, which creaked slightly and sank inches into the ground.

1		tā men 他们 tīng dào 听到 jù dà 巨大 de 的 zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声。 They heard a loud creaking noise.
2		zhè 这 jiān 间 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 dì bǎn 地板 fā chū 发出 zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声。 The floorboards in the old house creaked noisily.
3		kè huà 刻画 chuāng lián 窗帘 shàng 上 chén tǔ 尘土 de 的 qì xī 气息， hái yǒu 还有 lóu tī 楼梯 zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng xiǎng 声响。 Describe the smell of the dust on the curtains and the sound of the creaky stairs.
4		rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来， zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 yáo 摇 mén 门 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 jǐng bào 警报。 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 jù jué 拒绝 wéi xiū 维修 zhè 这 shān 扇 mén 门。 A creaking swing door gave her warning when anyone was coming, and she refused to have the creak remedied.
5		tā 他 kuà shàng 跨上 mó tuō 摩托， mó tuō 摩托 fā chū 发出 zhī zhī 吱吱 gā gā 嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声， wǎng 往 de lǐ 地里 xiàn 陷 le 了 jǐ 几 cùn 寸。 He settled himself astride the motorcycle, which creaked slightly and sank inches into the ground.