Chinese Word: 后娘 - Talking Chinese English Dictionary

后 hòu 娘 niáng (Trad.: 後娘)

stepmother (coll.)

1		zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 hòu niáng 后娘 shēng 生 de 的 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhōng 中 de 的 yī gè 一个。 This is one of the two girls borne by his stepmother .
2		tā men 它们 yǒu 有 liǎng gè 两个 mǔ qīn 母亲， liǎng gè 两个 quán 全 shì 是 hòu niáng 后娘： wú zhī 无知 hé 和 qióng kùn 穷困。 They have two mothers, both step-mothers, ignorance and misery.
3		yí cì 一次 rě nù 惹怒 le 了 hòu niáng 后娘， yè li 夜里 shú shuì 熟睡 zhī jì 之际 bèi 被 hòu niáng 后娘 wā diào 挖掉 le 了 yǎn jing 眼睛。 A angered by asleep, and at night the stepmother eyes.
4		lì shǐ 历史 shì 是 yī gè 一个 wú qíng 无情 de 的 hòu niáng 后娘， bào fù 报复 qǐ lai 起来 shén me 什么 yě 也 bù 不 fàng guò 放过。 Eg. History is a cruel stepmother, and when it retaliates , it stops at nothing.
5		yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 jiù 就 xiàng 像 hòu niáng 后娘 yǎng 养 de 的 hái zi 孩子： bù 不 xǐ shǒu 洗手， huì 会 shuō 说 tā 他 zāng 脏： xǐ shǒu 洗手 le 了， yòu 又 shuō 说 tā 他 làng fèi 浪费 shuǐ 水。 Indecision is like a stepchild , if he does not wash his hands, he is called dirty: if he does, he is wasting water.

1		zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 hòu niáng 后娘 shēng 生 de 的 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhōng 中 de 的 yī gè 一个。 This is one of the two girls borne by his stepmother .
2		tā men 它们 yǒu 有 liǎng gè 两个 mǔ qīn 母亲， liǎng gè 两个 quán 全 shì 是 hòu niáng 后娘： wú zhī 无知 hé 和 qióng kùn 穷困。 They have two mothers, both step-mothers, ignorance and misery.
3		yí cì 一次 rě nù 惹怒 le 了 hòu niáng 后娘， yè li 夜里 shú shuì 熟睡 zhī jì 之际 bèi 被 hòu niáng 后娘 wā diào 挖掉 le 了 yǎn jing 眼睛。 A angered by asleep, and at night the stepmother eyes.
4		lì shǐ 历史 shì 是 yī gè 一个 wú qíng 无情 de 的 hòu niáng 后娘， bào fù 报复 qǐ lai 起来 shén me 什么 yě 也 bù 不 fàng guò 放过。 Eg. History is a cruel stepmother, and when it retaliates , it stops at nothing.
5		yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 jiù 就 xiàng 像 hòu niáng 后娘 yǎng 养 de 的 hái zi 孩子： bù 不 xǐ shǒu 洗手， huì 会 shuō 说 tā 他 zāng 脏： xǐ shǒu 洗手 le 了， yòu 又 shuō 说 tā 他 làng fèi 浪费 shuǐ 水。 Indecision is like a stepchild , if he does not wash his hands, he is called dirty: if he does, he is wasting water.