Chinese Word: 吊胃口 - Talking Chinese English Dictionary

(coll.) to keep sb in suspense; to tantalize; to keep on tenterhooks

1		dàn shì 但是 wǒ 我 lǎo 老 gǎn jué 感觉 chī 吃 qǐ lai 起来 hěn 很 shì 是 diào 吊 wèi kǒu 胃口。 Old but I feel it is to eat up tantalize .
2		tài 太 diào 吊 wèi kǒu 胃口 le 了， yù dào 遇到 hǎo 好 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 kàn 看 bú jiàn 不见 le 了 … Too tantalize, and experience good things, out of sight ...
3		bié 别 zài 再 diào 吊 wèi kǒu 胃口（ ràng 让 wǒ men 我们 zháo jí 着急） le 了， kuài 快 gào su 告诉 wǒ men 我们 chū 出 le 了 shén me shì 什么事 le 了！ Don't keep us in suspense any longer: tell us what happened!
4		zhè ge 这个 mí rén 迷人 zǔ hé 组合 bì jiāng 必将 diào 吊 wèi kǒu 胃口 chāo guò 超过 200 yì shù 艺术 tí gōng 提供 chǎng dì 场地， wèi 为 měi yī gè 每一个 kǒu wèi 口味。 This fascinating mix is bound to tantalize with over 200 art venues offering something for every taste.
5		zài 在 yī cì cì 一次次 bèi 被 diào 吊 wèi kǒu 胃口 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 qiāng 将 yǒu kě néng 有可能 mǎi 买 dào 到 méi yǒu 没有 bǎng dìng 绑定 yùn yíng shāng 运营商 de 的 biàn xié shì 便携式 Android shè bèi 设备 le 了。 After a bunch of teasing, we may finally be able to buy a portable Android device not connected to a carrier.

1		dàn shì 但是 wǒ 我 lǎo 老 gǎn jué 感觉 chī 吃 qǐ lai 起来 hěn 很 shì 是 diào 吊 wèi kǒu 胃口。 Old but I feel it is to eat up tantalize .
2		tài 太 diào 吊 wèi kǒu 胃口 le 了， yù dào 遇到 hǎo 好 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 kàn 看 bú jiàn 不见 le 了 … Too tantalize, and experience good things, out of sight ...
3		bié 别 zài 再 diào 吊 wèi kǒu 胃口（ ràng 让 wǒ men 我们 zháo jí 着急） le 了， kuài 快 gào su 告诉 wǒ men 我们 chū 出 le 了 shén me shì 什么事 le 了！ Don't keep us in suspense any longer: tell us what happened!
4		zhè ge 这个 mí rén 迷人 zǔ hé 组合 bì jiāng 必将 diào 吊 wèi kǒu 胃口 chāo guò 超过 200 yì shù 艺术 tí gōng 提供 chǎng dì 场地， wèi 为 měi yī gè 每一个 kǒu wèi 口味。 This fascinating mix is bound to tantalize with over 200 art venues offering something for every taste.
5		zài 在 yī cì cì 一次次 bèi 被 diào 吊 wèi kǒu 胃口 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 qiāng 将 yǒu kě néng 有可能 mǎi 买 dào 到 méi yǒu 没有 bǎng dìng 绑定 yùn yíng shāng 运营商 de 的 biàn xié shì 便携式 Android shè bèi 设备 le 了。 After a bunch of teasing, we may finally be able to buy a portable Android device not connected to a carrier.