Chinese Word: 合家欢 - Talking Chinese English Dictionary

合 hé 家 jiā 欢 huān (Trad.: 合家歡)

group photo of whole family

1		tā 他 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yì zhāng 一张 hé jiā huān 合家欢 de 的 zhào piàn 照片。 He showed me a photo of a family group.
2		yuè 月 yuán rén 圆人 tuán yuán 团圆， dēng 灯 měi rén 美人 gèng 更 měi 美！ chī 吃 tāng yuán 汤圆 yuè tuán 乐团 yuán 圆， shǎng huā 赏花 dēng 灯 hé jiā huān 合家欢！ Full moon were reunited, lamps beauty more beautiful! Fun to eat glutinous rice balls reunion, Flower Carnival lights!
3		shè xiāng 麝香 zì jǐ 自己 shì 是 zài 在 chū xí 出席 guó jì 国际 zōng yì 综艺 hé jiā huān 合家欢 yě 也 qù 去 kàn kan 看看 ba 吧。 Musk himself was in attendance at IAC to watch, too.
4		bàn suí 伴随 zhe 着 hé jiā huān 合家欢 dù jià 度假 qū shì 趋势 de 的 lìng 另 yī 一 qū shì 趋势 shì 是 qìng zhù 庆祝 xíng 型 dù jià 度假。 Dovetailing with the family vacation trend is the celebration vacation.
5		zhè 这 nián yè fàn 年夜饭 yě 也 jiào 叫 “ hé jiā huān 合家欢 ” ， shì 是 rén men 人们 jí wéi 极为 zhòng shì 重视 de 的 jiā tíng 家庭 yàn huì 宴会。 The dinner, also called "Happiness of the Reunion", is considered as the important family banquet.

1		tā 他 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yì zhāng 一张 hé jiā huān 合家欢 de 的 zhào piàn 照片。 He showed me a photo of a family group.
2		yuè 月 yuán rén 圆人 tuán yuán 团圆， dēng 灯 měi rén 美人 gèng 更 měi 美！ chī 吃 tāng yuán 汤圆 yuè tuán 乐团 yuán 圆， shǎng huā 赏花 dēng 灯 hé jiā huān 合家欢！ Full moon were reunited, lamps beauty more beautiful! Fun to eat glutinous rice balls reunion, Flower Carnival lights!
3		shè xiāng 麝香 zì jǐ 自己 shì 是 zài 在 chū xí 出席 guó jì 国际 zōng yì 综艺 hé jiā huān 合家欢 yě 也 qù 去 kàn kan 看看 ba 吧。 Musk himself was in attendance at IAC to watch, too.
4		bàn suí 伴随 zhe 着 hé jiā huān 合家欢 dù jià 度假 qū shì 趋势 de 的 lìng 另 yī 一 qū shì 趋势 shì 是 qìng zhù 庆祝 xíng 型 dù jià 度假。 Dovetailing with the family vacation trend is the celebration vacation.
5		zhè 这 nián yè fàn 年夜饭 yě 也 jiào 叫 “ hé jiā huān 合家欢 ” ， shì 是 rén men 人们 jí wéi 极为 zhòng shì 重视 de 的 jiā tíng 家庭 yàn huì 宴会。 The dinner, also called "Happiness of the Reunion", is considered as the important family banquet.