Chinese Word: 卷须 - Talking Chinese English Dictionary

卷 juǎn 须 xū (Trad.: 卷鬚)

tendril; tendril

1		tā 她 tái qǐ 抬起 tā 她 de 的 shuāng shǒu 双手， ràng 让 juǎn xū 卷须 qīng 轻 fú 拂 zhe 着 tā 她。 She holds up her hands, letting the TENDRILS caress her.
2		tā men 它们 lì yòng 利用 diàn liú 电流， zhì zào 制造 chū 出 xiǎo 小 xuàn wō 漩涡， ràng 让 shí wù 食物 liú xiàng 流向 juǎn xū 卷须。 They take their luck with currents, and create tiny eddies to guide food toward their tendrils.
3		Jake zhù yì dào 注意到 tóu fa 头发 zhuàng 状 de 的 juǎn xū 卷须 … mǒu zhǒng 某种 shén jīng 神经 jiē kǒu 接口 chán rào 缠绕 zài 在 yì qǐ 一起。 Josh catches a glimpse of hair-like tendrils lacing together... some kind of neural interface.
4		liǔ shù 柳树 de 的 zhī tiáo 枝条 wēi dòng 微动 zhe 着， fǎng fú 仿佛 shì 是 zài 在 huān yíng 欢迎 tā men 他们 de 的 dào lái 到来。 tā 她 tái qǐ 抬起 tā 她 de 的 shuāng shǒu 双手， ràng 让 juǎn xū 卷须 qīng 轻 fú 拂 zhe 着 tā 她。 The willows stir, responding to their presence. She holds up her hands, letting the TENDRILS caress her.
5		wēi jù 微距 jìng tóu 镜头 —— bàn suí 伴随 zhe 着 wēn huo 温和 de 的 jiāo zhī 交织 qǐ fú 起伏， liǎng rén 两人 de 的 juǎn xū 卷须 chán jié 缠结 zài 在 yì qǐ 一起。 MACRO SHOT -- The tendrils INTERTWINE with gentle undulations.

1		tā 她 tái qǐ 抬起 tā 她 de 的 shuāng shǒu 双手， ràng 让 juǎn xū 卷须 qīng 轻 fú 拂 zhe 着 tā 她。 She holds up her hands, letting the TENDRILS caress her.
2		tā men 它们 lì yòng 利用 diàn liú 电流， zhì zào 制造 chū 出 xiǎo 小 xuàn wō 漩涡， ràng 让 shí wù 食物 liú xiàng 流向 juǎn xū 卷须。 They take their luck with currents, and create tiny eddies to guide food toward their tendrils.
3		Jake zhù yì dào 注意到 tóu fa 头发 zhuàng 状 de 的 juǎn xū 卷须 … mǒu zhǒng 某种 shén jīng 神经 jiē kǒu 接口 chán rào 缠绕 zài 在 yì qǐ 一起。 Josh catches a glimpse of hair-like tendrils lacing together... some kind of neural interface.
4		liǔ shù 柳树 de 的 zhī tiáo 枝条 wēi dòng 微动 zhe 着， fǎng fú 仿佛 shì 是 zài 在 huān yíng 欢迎 tā men 他们 de 的 dào lái 到来。 tā 她 tái qǐ 抬起 tā 她 de 的 shuāng shǒu 双手， ràng 让 juǎn xū 卷须 qīng 轻 fú 拂 zhe 着 tā 她。 The willows stir, responding to their presence. She holds up her hands, letting the TENDRILS caress her.
5		wēi jù 微距 jìng tóu 镜头 —— bàn suí 伴随 zhe 着 wēn huo 温和 de 的 jiāo zhī 交织 qǐ fú 起伏， liǎng rén 两人 de 的 juǎn xū 卷须 chán jié 缠结 zài 在 yì qǐ 一起。 MACRO SHOT -- The tendrils INTERTWINE with gentle undulations.