Chinese Word: 却说 - Talking Chinese English Dictionary

却 què 说 shuō (Trad.: 卻說)

and the story continues thus: (literary auxiliary particle 發語辭 |发语辞 )

1		tā men 他们 zhōng 中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 què shuō 却说 bù néng 不能。 Some of them, though, say they simply cannot.
2		tā men 他们 què shuō 却说， wǒ men 我们 bù xíng 不行 zài 在 qí jiān 其间。 But they said, We will not walk therein.
3		nǐ men 你们 què shuō 却说， nǐ 你 zài 在 hé shì 何事 shàng ài 上爱 wǒ men 我们 ne 呢。 Yet ye say, Wherein hast thou loved us?
4		dàn 但 nín 您 què shuō 却说 nà 那 huì 会 qiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 kuài lè 快乐 zhōng 中 dài zǒu 带走。 But you would say that removes us from happiness.
5		wǒ 我 běn gāi 本该 shuō 说 chū 出 bié de 别的 cí 词， dàn shì 但是 wǒ 我 què shuō 却说 le 了， jiū jié 纠结。 I could have said anything else but I said confuse.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		tā men 他们 zhōng 中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 què shuō 却说 bù néng 不能。 Some of them, though, say they simply cannot.
2		tā men 他们 què shuō 却说， wǒ men 我们 bù xíng 不行 zài 在 qí jiān 其间。 But they said, We will not walk therein.
3		nǐ men 你们 què shuō 却说， nǐ 你 zài 在 hé shì 何事 shàng ài 上爱 wǒ men 我们 ne 呢。 Yet ye say, Wherein hast thou loved us?
4		dàn 但 nín 您 què shuō 却说 nà 那 huì 会 qiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 kuài lè 快乐 zhōng 中 dài zǒu 带走。 But you would say that removes us from happiness.
5		wǒ 我 běn gāi 本该 shuō 说 chū 出 bié de 别的 cí 词， dàn shì 但是 wǒ 我 què shuō 却说 le 了， jiū jié 纠结。 I could have said anything else but I said confuse.