| 1 | The centerboard trunk takes up space in the boat' s cockpit or cabin | |
| 2 | He couldn't make up his mind, yet he didn't want to give up hope. Suddenly he heard light, brisk footsteps, seemingly from the direction of Miss Pao's cabin. | |
| 3 | A fighter in the sleeping cabin flung himself to the ground, his pudgy figure shaking and hugging his machine gun. | |
| 4 | Just below, the top deck of the main accommodation and service spaces - which could house shops, bars and restaurants - would be covered by a retractable canopy. | |
| 5 | 在宽大的船舱里面,萨拉和亚力克西斯计划与之分享,两位年轻的姐妹为了建造分隔开的船舱,她们加大了她们的工作量,是为每位姑娘她们有一个半私密的卧舱。 Inside the big cabin that Sara and Alexis planned to share, the two younger sisters added to their workload by building a dividing bulkhead. That gave each girl a semiprivate berth of her own. |