Chinese Word: 卡脖子 - Talking Chinese English Dictionary

to squeeze the throat; (fig.) to have in a stranglehold; critical

Synonym: 洽商

1		wǒ men 我们 shén me 什么 shí hou 时候 qiǎ bó zi 卡脖子 shēng yi 生意？ At what time can we work out a deal?
2		gōng sī 公司 wěi pài 委派 wǒ 我 hé 和 nǐ men 你们 xiáng xì 详细 qiǎ bó zi 卡脖子 yíng yè 营业。 I have been assigned to negotiate business with you.
3		yíng jiē 迎接 gè 各 qǐ yè 企业、 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 lái 来 diàn huà kǎ 电话卡 bó zi 脖子 yíng yè 营业！ Welcome each enterprise, unit and individual incoming telegram to negotiate business!
4		ò 哦， yé 耶， shì 是 zhè yàng 这样 … shén me 什么？ shén me 什么？ wǒ 我 kāi 开（ wán xiào 玩笑） - wǒ 我 zài xué 在学 chāo jí 超级 mì mì 秘密 jiàn dié 间谍 de 的 qiǎ bó zi 卡脖子 dòng zuò 动作。 Oh, yeah, that's it...what? What? I'm jo- I'm trying to learn the super secret agent choke hold-y thing here.
5		xiáng xì 详细 yíng yè 营业 nín 您 kě yǐ 可以 hé 和 zhǔ guǎn 主管 zhè xiàng 这项 yíng yè 营业 de 的 wáng xī 王西 xí 席 qiǎ bó zi 卡脖子。 You can talk the business over Mr. Wang who is in charge of this line.

1		wǒ men 我们 shén me 什么 shí hou 时候 qiǎ bó zi 卡脖子 shēng yi 生意？ At what time can we work out a deal?
2		gōng sī 公司 wěi pài 委派 wǒ 我 hé 和 nǐ men 你们 xiáng xì 详细 qiǎ bó zi 卡脖子 yíng yè 营业。 I have been assigned to negotiate business with you.
3		yíng jiē 迎接 gè 各 qǐ yè 企业、 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 lái 来 diàn huà kǎ 电话卡 bó zi 脖子 yíng yè 营业！ Welcome each enterprise, unit and individual incoming telegram to negotiate business!
4		ò 哦， yé 耶， shì 是 zhè yàng 这样 … shén me 什么？ shén me 什么？ wǒ 我 kāi 开（ wán xiào 玩笑） - wǒ 我 zài xué 在学 chāo jí 超级 mì mì 秘密 jiàn dié 间谍 de 的 qiǎ bó zi 卡脖子 dòng zuò 动作。 Oh, yeah, that's it...what? What? I'm jo- I'm trying to learn the super secret agent choke hold-y thing here.
5		xiáng xì 详细 yíng yè 营业 nín 您 kě yǐ 可以 hé 和 zhǔ guǎn 主管 zhè xiàng 这项 yíng yè 营业 de 的 wáng xī 王西 xí 席 qiǎ bó zi 卡脖子。 You can talk the business over Mr. Wang who is in charge of this line.