FEEDBACK

Meaning of 半醒半睡

Lookup via: Pinyin | Radicals
半 bàn 醒 xǐng 半 bàn 睡 shuì
half awake and half asleep (idiom)
Example Sentences
1
科学家们断定梦游患者是处于半醒半睡的状态中
。
Scientists have decided that he is about half-and-half.
2
兽医半醒半睡地说了些指示
,
由太太转告打电话的人
。
Vet wakes to sleep partly partly the ground said some of instruction, send word to calling person by the madam.
3
我轻吻她的双唇
,
温柔地在她耳畔低语
,
直到她困倦地半醒半睡
。
I kissed her gently on her lips and whispered softly in her ears till she half swooned in languor .
4
除了那在你知识的曙光中半醒半睡的事物之外
,
没有人能够教给你些什么
。
No man can reveal to you aught but that which already lies half asleep in the dawning of your knowledge .
5
他半醒半睡地去摸那个钟
,
设法把响铃关住
,
然后又把被子拉过来盖上
。
Still half sleep, he gropes for the clock, manages to turn off the alarm, then pulls the covers over himself again.